Keselamatan Perjalanan
Sekiranya anda kehilangan fikiran di hutan Vietnam dan tiada siapa yang menyaksikannya, adakah orang akan percaya kepada anda?
Saya TIDAK TAHU JORDAN WILSON 1 secara peribadi. Kami telah berkawan dalam kapasiti dalam talian untuk seketika sekarang, setahun, mungkin lebih. Dia seorang Australia dan jurugambar yang berbakat. Saya tahu itu. Tidak banyak lagi.
Beberapa bulan yang lalu dia menghantar saya mesej pada Tumblr memberitahu saya dia merancang perjalanan ke Asia Tenggara dan bertanya sama ada saya mempunyai nasihat. Saya fikir dia mengikuti saya dalam talian sejak sebelum saya mengambil perjalanan enam minggu di sana pada tahun 2011. Saya secara ringkas memberitahunya apa yang saya fikir Laos, Kemboja, dan Vietnam. Beliau berkata beliau telah membuat keputusan mengenai Vietnam.
Saya teringat orang Vietnam sebagai sukar, seperti anda bersedia menjual terlalu banyak jika anda tidak tahu, dan sebagai orang yang paling tidak berpengalaman untuk pelancong Asia Tenggara. Saya masih ingat bahagian pengalaman itu. Saya berasa seperti mereka menyampaikan versi yang jujur diri mereka, bukan sesuatu yang digalakkan oleh lembaga pelancongan. Cara untuk berurusan dengan orang asing yang menunjukkan keyakinan, jika tidak bersifat.
Saya mempunyai kawan yang telah mengalami konfrontasi ganas di tempat-tempat seperti Nha Trang selepas kesilapan opium yang salah, tetapi itu menimbulkan masalah pada diri sendiri. Melibatkan pengedar dadah atau pelacur di negara asing adalah risiko yang tidak perlu, dan jika ada sesuatu yang salah, simpati diberikan, atau patut.
Ia satu perkara yang berbeza jika anda tidak mencari masalah dan ia mendapati anda juga.
Beberapa hari selepas perjalanan Jordan, beliau menghantar mesej kepada saya: Saya DIPERLUKAN DALAM VIETNAM UNTUK 8 HARI DENGAN SCAMMERS DAN MENCULIKKAN KEJADIAN SAYA DAN $ 2000.
Jordan pada mulanya menganggap tempat duduknya di penerbangan dari Australia ke Malaysia menumbangkan minumannya dengan ubat Amerika Selatan yang dipanggil "Nafas Devil, " nama klinik scopolamine, yang diketahui meletakkan mangsa yang dibuangkan dalam kuasa orang yang mentadbir dadah itu. Legend mempunyai Colombians telah menggunakan ubat ini untuk semua adab buruk yang jahat, yang paling melibatkan rompakan - wang, harta benda, mungkin juga organ penting. Jordan fikir lelaki yang bersebelahan dengannya bekerja sama dengan pemandu pelancong Vietnam untuk menguras akaun banknya dan membiarkannya hilang di dalam hutan.
Yang mana berlaku, menurut versi pertama cerita Jordan. Cerita awal yang dia beritahu saya pada bulan Oktober melibatkan perjalanan ke hutan di belakang motosikal dengan lelaki yang baru ditemui dan memberikan wangnya kepada sesiapa yang bertanya. Selepas beberapa hari hilang dalam kabus, dia masuk ke deria dan menghubungi pihak berkuasa, yang mendapati dia sebuah hotel dan kemudian membantu dia mendapatkan pesawat kembali ke Australia.
Dalam e-mel pertama dia menulis kepada saya:
- "Jangan bepergian sendiri.
- Berhati-hati dengan semua orang yang mendekati anda di jalan.
- Jangan biarkan minuman anda sahaja, dan pastikan anda melihatnya dibuka di hadapan anda.
- Jangan sekali-kali mengambil rokok daripada orang yang tidak dikenali.
- Anda tidak boleh mempercayai semua orang seperti biasa di Australia!"
Saya tidak pernah mendengar mengenai ubat ini, dan saya telah mengembara di Asia sejak enam tahun lalu. Selepas saya mendapat e-mel saya bercakap dengan rakan-rakan yang telah mengembara secara meluas, orang yang telah tinggal di sini selama bertahun-tahun, walaupun beberapa dekad. Tiada siapa yang pernah mendengarnya, dan ini adalah jenis cerita, legenda, dan khabar angin bahawa perdagangan pelancong seperti mata wang.
Saya menghantar soalan Jordan beberapa hari kemudian, dan ia mengambil masa beberapa minggu untuk menjawab. Beliau berkata beliau sedang dalam kaunseling dan bercakap mengenai perjalanan itu mencetuskan kenangan buruk. Pada akhir bulan November dia menulis saya dengan jawapan, dan inilah yang dia katakan:
Adakah anda tahu lebih banyak tentang apa yang berlaku sekarang daripada yang anda buat apabila anda mula menulis tentang perjalanan anda?
Kisah asas adalah, pada hari pertama saya bersiar-siar di Saigon, Vietnam, saya didatangi oleh "pemandu pelancong" di jalan. Beliau mempunyai pakaian pemandu pelancong yang sebenar dan tag ID (mereka boleh berdua palsu, saya tidak tahu). Beliau mempunyai buku yang penuh dengan rujukan dari pelancong lain. Dia bertanya di mana saya berasal, ketika saya berkata "Australia, " dia memakai aksen Aussie dan berkata, "Pasangan G'day, jangan risau!" Dan bertanya apakah saya perlu pergi ke mana-mana sahaja. Saya agak ragu-ragu.
Dia membawa saya sepanjang hari. Malam itu saya keluar untuk beberapa bir, di sebuah kafe tempatan, yang tidak mempunyai pelancong, dan wanita ini menghampiri saya dan mula memberi saya tumpukan nasihat. Dia akhirnya duduk. Saya pergi ke bilik mandi. Apabila saya keluar minuman saya tidak betul-betul di mana saya teringat, tetapi saya tidak fikir apa-apa. Saya terus minum. Kemudian dia menceritakan kisah tentang memerlukan wang untuk sewanya, dan dia akan membayar saya kembali. Jadi saya hanya mengambil 200, 000 VND ($ 10) dari saku saya, dan menyerahkannya kepada saya, yang merupakan anggaran harian saya! Sebaik sahaja saya menyerahkannya kepada beliau, dia bangun dan pergi dan berkata rakannya sedang dalam perjalanan.
Saya kemudian memutuskan untuk pergi. Saya mempunyai empat atau lima bir pada malam itu dan saya terbuang. Saya bangun pada keesokan harinya dengan salah satu daripada mabuk yang paling buruk yang pernah saya ada. Saya masih ingat bahawa bir mesti kuat di sini. Saya sangat marah pada diri saya sendiri kerana memberikan wang wanita itu, dan saya tidak tahu mengapa saya melakukannya.
Kemudian panduan saya datang kepada saya di luar hotel saya pukul 8 pagi dan membawa saya ke seluruh bandar. Sepanjang masa saya bersama dia, dia cuba menghisap rokok. Dia perlahan-lahan memakai saya dengan berkata seperti "Hanya wanita-lelaki tidak merokok. Anda bercuti, teruskan. Di sini sini sedih, anda sedap. "Akhirnya saya memberi masuk.
Saya ingat bahawa rasa rokok pertama sangat baik. Tidak dapat dipercayai perasaan yang saya dapat dari itu. Sejak itu ia menjadi kabur. Tidak takut dan melakukan apa yang dia cadangkan. Saya tidak tahu apa ubat itu pasti, tetapi ia adalah halusinogen ringan. Keesokan harinya saya bersetuju - tanpa berfikir - pergi ke Delta Mekong di belakang basikalnya. Saya pergi, jangan risau. Saya membayar terlalu banyak untuk segala-galanya.
Kemudian saya kembali ke Saigon. Saya mula berasa agak letih kerana saya tidak tidur selama tujuh hari. Keesokan harinya saya membeli sebuah motosikal yang pasangannya menjual $ 600 (terlalu mahal), lalu naik sepeda motor melalui jalan-jalan Saigon. Saya tidak pernah menunggang motosikal yang diarahkan sebelum ini. Bukan ketakutan di dunia. Dia kemudian menuntut saya membayarnya 25, 000, 000 VND. Untungnya bank saya tidak akan membiarkan saya menarik yang banyak. Dia mula marah. Dia membawa saya ke beberapa ATM. Mereka semua berkata perkara yang sama. Saya masih tidak menyedari bahawa saya sedang ditangkap. Saya juga berkata, "Saya akan membayar anda rehat esok. Jangan risau. Anda boleh mempercayai saya. "Dan saya juga menawarkan pasport saya sebagai jaminan. Saya meletakkannya di tangannya dan berkata mengambilnya, saya percaya anda, tidakkah anda mempercayai saya? Dia memandang saya di mata dan berkata, "tidak saya percaya kepada anda." Dia tidak mengambil pasport.
Saya kembali ke hotel saya keliru. Malam itu, lelaki Amerika ini mula bercakap dengan saya. Saya memberitahunya betapa saya akan membayar orang ini, dan dia membalikkan dan berkata begitu banyak di sini. Beliau berkata bahawa ia adalah upah setahun. Saya menjadi lebih keliru. Saya mula berasa sakit. Saya kembali ke hotel dan memanggil teman wanita saya. Saya takut bahawa Encik Chao sedang menunggu saya di luar. Saya tenang selama beberapa jam. Saya memanggil Talian Kecemasan Kerajaan Australia. Lelaki itu memberitahu saya untuk meninggalkan semua barangan saya di sana dan mendapatkan teksi di tempat lain. Saya berlari ke bawah dan membayar bil. Saya sampai ke hotel baru. Saya bangun pada keesokan harinya berasa jelas untuk kali pertama. Saya menyedari bahawa saya telah dijangkiti seluruh lapan hari saya bersama Encik Chao.
Saya kemudian sedar saya benar-benar bersendirian di negara ini. Saya berada dalam keadaan yang buruk. Saya tidak percaya sesiapa pun. Saya mengalami paranoia yang teruk. Saya berjaya sampai ke konsulat New Zealand dan mereka mendengar kisah saya. Mereka membawa saya ke sebuah hotel baru di bahagian bandar yang kaya. Mereka memberitahu saya untuk tidak pergi atau bercakap dengan sesiapa pun.
Pada malam itu saya turun semua dadah. Ia adalah salah satu malam yang paling dahsyat dalam hidup saya. Setiap emosi: kemarahan, kebencian, kemarahan, kesedihan, kesedihan. Saya mempunyai pergerakan usus dan berpeluh yang dahsyat. Saya mempunyai lebih daripada lima pancuran.
Keesokan harinya kerajaan NZ terbang saya pulang. Saya mempunyai penerbangan 16 jam yang dahsyat dan kembali ke Brisbane selepas beberapa perhentian. Ia telah menjadi perjuangan sebenar untuk kembali ke kehidupan normal sejak itu. Untuk minggu pertama saya tidak dapat keluar dari rumah. Beberapa hari saya tidak boleh bercakap.
Bagaimana ingatan anda pada masa itu? Adakah anda terkejut dengan gambar anda apabila anda melihat mereka selepas itu?
Memori saya lurus selepas acara itu jelas. Ingatan saya semakin kabur sekarang. Apabila saya pulang, saya mengalami paranoia yang sangat buruk. Saya tidak dapat tidur. Saya tidak dapat meninggalkan rumah itu, tidak mempercayai sesiapa pun. Tidak percaya kepada diri sendiri. Saya mempunyai mimpi buruk yang teruk, bangun dengan freaking out, fikir saya masih di Saigon. Gambar-gambar yang saya ambil adalah lebih baik daripada apa yang pernah saya ambil.
Anda mengubah kisah anda tentang kapan dan bagaimana anda dijangkiti. Apa yang berubah?
Apabila saya pulang, saya fikir saya adalah sebahagian daripada penipuan antarabangsa. Saya sekarang tahu ia gila. Tetapi apabila saya mendengar tentang scopolamine, dan kesannya, saya fikir ini adalah apa yang saya lakukan. Otak saya masih tidak berfungsi dengan baik. Saya tidak dapat membentuk ayat kadang-kadang. Saya menderita trauma yang teruk dan kesan dadah telah mengambil tol.
Dan kemudian saya teringat pada penunggang pesawat, lelaki sebelah saya dari Colombia. Beliau adalah seorang Aussie yang telah tinggal di sana selama 15 tahun. Saya memberitahunya saya melakukan perjalanan sendiri, dan saya mahu membeli sebuah motosikal dan pergi ke utara. Kemudian saya mendengar scopolamine berasal dari Colombia dan saya fikir, dalam keadaan gila, "Lelaki ini adalah dalang." Saya menyedari bahawa itu adalah kegilaan, kerana dia turun di Malaysia, dan mereka hanya mendapat $ 2000 dari saya, jadi ia tidak akan berbaloi. Tetapi saya rasa anda tidak boleh benar-benar tahu.
Apa yang anda suka pada ubat ini? Bolehkah anda menerangkan apa yang dirasakannya?
Saya tidak berani. Saya akan buat apa-apa. Semuanya terang. Semua terasa hebat. Saya tidak tidur. Saya melihat raksasa di lampu pada waktu malam. Saya boleh memberi tumpuan kepada butiran kecil dan tidak terganggu. Kemahiran motor saya sangat dahsyat. Encik Chao akan sentiasa berkata "anda mempunyai segalanya, lihat lihat, anda melihat anda melihat anda tahu." Dompet saya hanya akan ditinggalkan di atas meja.
Adakah anda menjalani beberapa jenis rawatan sekarang? Adakah anda melihat ahli psikologi / pakar psikiatri?
Saya melihat ahli psikologi buat kali pertama dalam hidup saya. Kali pertama saya pergi saya memeriksa semua kawasan dan pastikan tiada siapa yang mengikut saya. Saya masih menderita paranoia. Selepas sesi pertama dia memberitahu saya, "Anda berada di Australia. Anda selamat di sini. Anda boleh berjaga-jaga, tetapi anda tidak perlu risau."
Saya telah melihatnya enam kali sekarang, setiap minggu. Dia membantu dengan kebimbangan. Dia mengesyorkan untuk kembali kepada kehidupan normal saya. Bekerja keras. Menjaga sibuk. Melihatnya dari perspektif global.
Apa yang anda pelajari mengenai Nafas Devil?
Saya tidak tahu pasti itu Nafas Devil. Saya tidak boleh tahu. Tetapi ia boleh menjadi datura, yang merupakan bentuk tumbuhan itu. Ia tumbuh di Australia dan Asia. Anda hanya boleh makan biji dan ia akan memberi kesan kepada anda. Aborigin masih banyak membawanya ke sini di Australia. Saya pernah mendengar cerita dari kawan-kawan yang dibesarkan di Kuranda di Queensland Utara, tentang orang-orang yang begitu tinggi di atasnya, bahawa semua pokok itu akhirnya mati di kawasan itu, kerana mereka menggunakannya.
Apa yang dilakukannya, adakah ia menghentikan aliran oksigen ke otak anda, dan membuatkan anda menjadi pening. Jadi sekarang beberapa kanak-kanak berjalan-jalan dengan tangan mereka di sekitar kerongkong mereka, menghentikan oksigen. Sesetengah telah melakukan begitu banyak bahawa ia telah merosakkan kord suara mereka.
Sekiranya anda pernah mendengarnya sebelum anda pergi ke Vietnam?
Tidak.
Bagaimanakah ini memberi kesan terhadap perjalanan anda? Adakah anda masih akan melakukannya?
Apabila saya mula-mula pulang, saya bersumpah untuk tidak pernah pergi bersendirian lagi. Saya telah mengubah fikiran saya sekarang. Saya akan lagi. Saya sebenarnya mahu pulang ke Vietnam. Ia seperti saya mempunyai hubungan ini dengannya sekarang. Sebaiknya akhir itu, saya benar-benar belajar banyak dari Encik Chao, dan melihat bagaimana keadaan bekerja dan belajar bagaimana kerja-kerja lalu lintas. Oleh itu, saya sedang belajar banyak tentang tempat yang mungkin. Mendapatkan setiap dokumentari yang saya boleh. Saya ingin belajar untuk bercakap bahasa sebelum saya kembali, jadi saya tidak boleh diperlakukan seperti saya lagi. Saya juga telah berlatih. Saya mahu menjadi kuat. Oleh itu, saya tidak perlu takut untuk mengalami kecederaan fizikal lagi.
