Geoff Dyer Mengenai Kehidupan Seorang Penulis Expat - Matador Network

Isi kandungan:

Geoff Dyer Mengenai Kehidupan Seorang Penulis Expat - Matador Network
Geoff Dyer Mengenai Kehidupan Seorang Penulis Expat - Matador Network

Video: Geoff Dyer Mengenai Kehidupan Seorang Penulis Expat - Matador Network

Video: Geoff Dyer Mengenai Kehidupan Seorang Penulis Expat - Matador Network
Video: Джефф Дайер, "Белые пески" 2024, November
Anonim

Perjalanan

Geoff Dyer
Geoff Dyer
Image
Image

Geoff Dyer tidak menaiki kapal terbang sehingga dia berusia 22 tahun, sebuah fakta yang dia anggap membesar dengan ibu bapa yang tidak bepergian.

Namun hari ini banyak buku-buku beliau dimakan oleh jet-setters dan backpackers sama.

Namun Dyer tidak menandakan dirinya sebagai penulis perjalanan-sebenarnya dia tidak melabel dirinya sendiri sebagai sebahagian daripada apa pun.

Apabila dia melihat novel jazznya, Tetapi Indah, di bahagian penjual buku di kedai buku, dia bertanya kepada pengurus jika benar: "Tidak, sudah tentu tidak, " katanya. Tetapi kita tidak tahu di mana lagi untuk meletakkannya."

Dia lebih gembira menjawab beberapa soalan untuk rakan-rakan ekspatriat dalam menulis inspirasi (yang berkisar dari Perang Dunia I ke DH Lawrence), ekspatriatisme, dan nilai perjalanan semasa di bawah pengaruh.

BNT: Apa yang menyebabkan anda terus hidup di Paris dan Rom? Apa yang menarik minat anda ke bandar-bandar ini?

GD: Saya pergi ke Paris untuk alasan yang sangat spesifik dan sangat umum.

Khususnya, kerana saya ingin menulis versi Tender adalah Malam yang akan ditetapkan di Paris. Secara amnya, kerana ia adalah segala-galanya yang tidak London: kecil, kafe yang terus dibuka selepas jam sebelas dan lain-lain.

Rom lebih mudah: Saya pergi ke sebuah lawatan buku di Itali dan akhirnya mempunyai percintaan dengan wanita yang menjadi jurubahasa saya. Pada asasnya, saya pergi ke Rom untuk bersama dengannya.

Adakah anda mengatakan ini membawa kepada kecenderungan anda untuk ekspatriatisme? Adakah anda menganggap diri anda seorang ekspatriat (atau bekas expat)?

Saya seorang makhluk kebiasaan yang hebat sehingga mampu membentuk rutin adalah sangat penting bagi saya: bukan hanya mengenai kerja tetapi kesejahteraan umum.

Saya berharap saya masih muktamad tetapi saya tinggal di London lagi. Saya selalu suka tempat kejadian yang muktamad. Ia sentiasa menjadi komponen penting dalam kehidupan Paris.

Anda telah tinggal di dua bandar raya yang semua tetapi ditutup semasa musim panas; adalah peluang semata-mata, atau (sebagai seseorang yang pernah dilabelkan sebagai "penyair penyair generasi penampan") adakah terdapat sesuatu yang menarik mengenai percutian musim panas?

Tidak, itu satu kesilapan. Tepat seperti Lukas di Trance Paris saya muncul di Paris untuk menyewa flat ini tanpa menyedari betapa sepenuhnya bandar akan ditutup.

Ia sangat menyedihkan dan saya sangat kesepian dan tidak berpuas hati. Rom agak berbeza: selama dua tahun berlalu, saya pergi ke sana agak awal pada tahun ini dan hanya tinggal sementara ia dikosongkan.

Saya menikmati London pada musim panas dan lebih Krismas kerana sepanjang masa ia terlalu penuh sesak.

Kebanyakan Yoga … ditujukan untuk mengejar pengalaman puncak atau zon. Apa yang akan anda kata "pengalaman puncak" anda di Paris, Rom, dan London?

Di Paris, saya selalu suka berjalan pulang selepas makan malam atau pesta-pesta atau apa-apa tetapi perkara tentang Paris-atau sekurang-kurangnya Paris saya-adalah janji itu sangat banyak dan janji itu tidak pernah terpenuhi; kecuali dalam fiksyen yang tumbuh dari masa saya di sana.

Rom: Saya mempunyai banyak malam yang indah di San Calisto atau di pesta dengan rakan-rakan atau hanya mengembara di dalam cahaya yang menakjubkan.

London: tinggal di Brixton pada tahun 80-an adalah puncak yang berterusan. Itulah ketika saya menjadi diri saya, saya fikir.

Dan kemudian, pada penghujung tahun 90-an, saya sangat gembira kerana akhirnya saya masuk ke dalam keseluruhan adegan kasar / berkhayal. Ia pasti teruk untuk tidak terlepas.

Anda sering menyebutkan kabur antara fiksyen dan bukan fiksyen dalam tulisan anda. Berapa banyak Paris Trance diambil sebahagian daripada pengalaman anda ketika tinggal di sana?

Geografi Paris Trance adalah tepat geografi yang saya tahu. Lukas tinggal di tempat saya tinggal.

Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, novel itu adalah pemenuhan janji kota yang besar. Saya jenis mempunyai seorang teman wanita Serbia (seperti dalam buku) tetapi dia tidak tinggal di bandar dan hanya melawat selama kira-kira dua minggu.

Dan saya tidak pernah mempunyai sekumpulan kawan-kawan di bandar seperti yang dilakukan Luke (mungkin kerana saya tidak mempunyai pekerjaan sama ada).

Yoga sangat dekat dengan kehidupan sebenar. Sedikit itu dibuat tetapi bitnya telah dipertingkatkan untuk kesan sastera.

Sebagai contoh, saya tidak hidup sendiri seperti yang saya cadangkan dalam buku ini). Ia kira-kira satu inci dari kehidupan-tetapi semua seni berada dalam inci itu.

Salah satu bahagian kesukaan saya tentang kerja anda ialah kemasukan maklumat di bandar-bandar yang anda lawati-San Calisto di Rom, Masjid di Paris-yang memberikan tekstur kepada cerita-cerita yang mereka tampilkan

Adakah anda mengatakan bahawa ini lebih penting kepada anda daripada mercu tanda utama sebuah bandar?

Oh ya, ini semua mengenai butiran kecil ini.

Tetapi di bandar seperti Rom, landmark utama juga merupakan sebahagian daripada tekstur kehidupan sehari-hari. Anda tahu, anda sentiasa lulus Coliseum, dsb.

Ia adalah salah satu perkara yang membuat kehidupan di sana begitu hebat.

Di manakah anda melihat diri anda tinggal seterusnya?

Hmm, tidak tahu. Saya tidak akan benar-benar mahu tinggal di sana-tuhan yang baik, tidak! -Kemudian separuh daripada buku yang saya tulis pada masa ini ditetapkan di Varanasi, sebuah bandar yang benar-benar menakjubkan.

Saya juga pergi ke Hanoi baru-baru ini dan ingin menghabiskan lebih lama di sana. Saya ingin berfikir bahawa pada suatu ketika saya akan tinggal di California. Tetapi masa berlalu dan ia tidak berlaku, sebahagiannya kerana saya mempunyai kehidupan yang sangat baik di sini di London.

Untuk lebih banyak Geoff Dyer, layari di sini.

Sekiranya anda mengambil tiga buah buku dengan anda dalam perjalanan anda, buat mereka Trance Paris, Out of Rerise Sheer, dan Yoga untuk Orang Yang Tidak Boleh Bothered to Do It, tiga buku untuk memberi inspirasi kepada pulangan yang tertangguh.

Disyorkan: