5 Orang Ekspatriat Yang Tinggal Di London Menimbang Di Brexit - Matador Network

Isi kandungan:

5 Orang Ekspatriat Yang Tinggal Di London Menimbang Di Brexit - Matador Network
5 Orang Ekspatriat Yang Tinggal Di London Menimbang Di Brexit - Matador Network

Video: 5 Orang Ekspatriat Yang Tinggal Di London Menimbang Di Brexit - Matador Network

Video: 5 Orang Ekspatriat Yang Tinggal Di London Menimbang Di Brexit - Matador Network
Video: Brexit: G7 Leaders Criticise Britain's Approach to the EU (The Sausage War Continues) - TLDR News 2024, November
Anonim
Image
Image

Pada 23 Jun 2016, 71.8% rakyat Britain mengundi sama ada untuk meninggalkan Kesatuan Eropah selepas 43 tahun keahlian. Marginnya sempit - hanya 52% mengundi memihak kepada meninggalkan - tetapi hasilnya jelas.

Lima bulan kemudian, dan kami tidak lagi bijak tentang apa yang akan berlaku seterusnya. Kami mempunyai Perdana Menteri yang baru dan Kabinet baru - namun tiada jadual rasmi keluar atau keluar rasmi. Hanya minggu lalu, Mahkamah Tinggi Britain mengeluarkan keputusan penting, memberikan undi Parlimen apabila proses meninggalkan EU akan bermula. Ini adalah kemunduran utama bagi Kerajaan, namun tidak memberi kesan kepada kegelapan politik yang telah dibentuk 'Brexit'.

Media antarabangsa telah menumpukan perhatian pada pendapat dan pandangan orang-orang Inggeris, khususnya mengapa mereka mengundi atau menentang Brexit. Tetapi tidak banyak yang ditulis mengenai anggaran 3.2 juta orang yang tinggal di UK yang merupakan penduduk negara Eropah yang berbeza. Totaling 5% daripada penduduk, kebanyakan orang bekerja keras, membayar cukai, buruh mahir yang datang ke sini untuk mencari kehidupan yang berbeza (dan kadang-kadang lebih baik). Mereka tidak diberi peluang untuk mengundi pada 23 Jun - namun kehidupan dan masa depan mereka terpengaruh oleh ketidakpastian semasa.

Lima bulan. Lima orang Eropah yang tinggal dan bekerja di London berkongsi pemikiran mereka tentang Brexit. Semua telah ditarik ke UK oleh kebebasan dan peluang negara ini mewakili. Semua terkejut dengan undi dan oleh kempen 'Tinggalkan' dan 'Remain' yang dipersoalkan. Semuanya bertambah baik dalam toleransi multikultural dan kaum London di London. Namun tidak semua akan kekal.

Silvia, seorang juruteknik kecantikan berusia 27 tahun dari Romania

Brexit
Brexit

Silvia datang ke UK tiga tahun lalu - bersendirian dan mencari kehidupan baru dan peluang pekerjaan yang lebih baik. Dia tertarik dengan kebebasan orang yang berpengalaman di UK, dan dengan peluang yang prolifik untuk individu yang bekerja keras untuk menjalin kehidupan yang berjaya. Dia telah mengatasi banyak halangan di mana dia kini, menjimatkan wang di Romania untuk membiayai langkah awal, memulakan kerja sebagai pembersihan dan pembelajaran Bahasa Inggeris sehingga dia boleh memohon pekerjaan menggunakan kelayakannya. Dalam banyak cara, Silvia adalah kepribadian oportunisme yang menariknya ke UK di tempat pertama.

Silvia juga kagum dengan kekurangan perkauman di UK, terutama di London. London telah menjadi kebiasaan dan warna selama berabad-abad. Tentera Rom, pedagang rempah Oriental, hamba India Barat (dan ahli penghapusan kemudian), buruh keras Eropah - semuanya telah membantu menenun permaidani etnik di bandar ini.

Oleh itu, undi Brexit adalah kejutan bagi Silvia. Dia tidak pernah menjangkakan negara yang telah melambangkan tiang-tiang kebebasan dan multikulturalisme selama bertahun-tahun untuk mengundi, pada dasarnya, terhadap mereka. Pada pendapatnya, pergerakan Brexit yang bermula pada peringkat Kerajaan telah ditapis ke rakyat yang tidak benar-benar mahukan keputusan untuk mengundi. Tiada siapa yang diberi maklumat yang mencukupi untuk membuat keputusan yang tepat. Orang hanya menunjukkan topik kontroversial di televisyen yang direka untuk menolak undi oleh emosi, dan tidak semestinya berfikir.

Sekarang, post-Brexit, Silvia bimbang. Dia telah banyak kali ditanya oleh klien mengapa dia masih di sini dan jika dia takut. "Sebelum Brexit, saya menyimpan wang saya untuk membuka salon saya sendiri di London. Sekarang, saya bimbang tentang ekonomi. Saya tidak mahu melabur dalam sesuatu yang saya mungkin perlu ditinggalkan. "Silvia percaya bahawa Brexit akan memberi kesan negatif kepada ekonomi British, terutama jika tenaga kerja asing diminta untuk pergi. Masak, pembersih, jurujual runcit, pekerja pembinaan - majoriti pekerjaan di London dipenuhi oleh warganegara asing.

El, seorang eksekutif minyak berusia 80 tahun dari Belanda

brexit
brexit

El menghabiskan sepuluh tahun pertama dalam hidupnya di Indonesia, yang membesar dalam apa yang mungkin disebut 'syurga' sehingga pencerobohan Jepun semasa Perang Dunia II mengubah segala-galanya. Keluarganya melarikan diri ke Belanda, namun tahun-tahun awal El telah menanam semangatnya yang penuh semangat. Dia hanya tinggal di Belanda untuk masa yang singkat, memilih untuk bekerja di lokasi eksotik seperti Khartoum dan Jamaica. Di Lagos, dia bertemu dengan isteri Bahasa Inggerisnya, dan selepas beberapa orang lagi di luar negara, keluarga akhirnya menetap di UK.

El agak terkejut dengan keputusan meninggalkan Kesatuan Eropah. Beliau mengikuti kedua-dua kempen Cuti dan Kekal dan jelas bahawa kedua-dua belah pihak menyampaikan hujah yang jelas, faktual, dan meyakinkan. Walau bagaimanapun, El berkeyakinan bahawa UK akan lebih baik daripada Eropah. Dua puluh lapan negara sekarang harus bersetuju dengan perlembagaan baru dan rangka kerja ekonomi - tanpa ekonomi ekonomi UK (ekonomi kedua terbesar di EU dan kelima terbesar di dunia berdasarkan Keluaran Dalam Negara Kasar). Namun UK hanya perlu "menarik diri bersama-sama" dan membuktikan ketahanannya dalam menghadapi cabaran baru - sesuatu yang bibir atas British 'sengit akan senang lakukan. El berfikir bahawa sektor seperti Penyelidikan dan Pembangunan (R & D) pasti akan hilang kerana mereka sangat bergantung pada sokongan kewangan Eropah. Namun pada masa ini ia masih terlalu awal untuk memberitahu - dan terlalu berisiko untuk tekaan.

Apabila ditanya apakah dia telah mempertimbangkan untuk kembali ke Belanda untuk selebihnya daripada persaraannya, El tersenyum dengan menarik dan mengeluarkan "Tidak." "Saya tidak mempunyai kebimbangan, pencen saya dalam Euro jadi saya tersenyum pada masa ini." Dan ketika saya melihat cucunya berlari melintasi halaman untuk menyambutnya, saya berharap El terus tersenyum untuk bertahun-tahun lamanya.

Gosia, pembantu pentadbiran sekolah bahasa berumur 40 tahun dari Poland

brexit
brexit

Gosia pertama kali melawat London semasa universiti pada tahun 1990-an. Seorang peminat yang gemar Britpop dan fesyen canggih, Gosia dengan serta-merta merasa di rumah di seni dan muzik di London yang unik. Setelah belajar Bahasa Inggeris sejak berusia 14 tahun, Gosia tahu bahawa masa depannya tidak berada di Poland dan perpindahan tetap ke London tidak dapat dielakkan.

Gosia mengikuti impiannya dan berpindah ke London pada tahun 2001 dengan teman lelakinya. Mereka pada asalnya merancang untuk tinggal selama satu tahun sahaja, dan dengan sendirinya memindahkan barang-barang mereka ke Poland sekali lagi pada akhir masa ini. Tetapi ia hanya mengambil masa dua bulan lagi di Poland untuk kedua-dua mereka menyedari bahawa UK sememangnya menjadi rumah yang baru untuk mereka.

Gosia sedang bercuti apabila keputusan undi diumumkan kepada dunia. "Rahang saya jatuh. Saya benar-benar terkejut. "Dia tidak boleh percaya bahawa orang sebenarnya telah tertipu oleh tipuan kempen Cuti, bahawa mereka boleh jujur berfikir bahawa imigresen (topik yang sangat perbalahan) akan berhenti. "Saya faham mengapa orang di luar bandar yang lebih besar atau pusat akademik mengundi. Tetapi saya fikir mereka tidak menyedari apa yang akan berlaku dan dengan cara itu mereka ditipu untuk mempercayai bahawa sesuatu akan menjadikan hidup mereka lebih mudah dan lebih baik selepas meninggalkan."

Gosia bimbang dengan ketidakpastian dan dengan hakikat bahawa tiada siapa (malah Kerajaan) tahu apa yang akan berlaku seterusnya. Majikannya, sebuah sekolah bahasa antarabangsa, sangat menyokong kakitangannya yang asing. Namun, dia sudah mendengar melalui piala itu bahawa majikan lain tidak sebegitu positif, walaupun ada yang tidak secara rasmi menyekat permohonan pekerjaan daripada calon bukan British. Ini bukan dasar yang disokong oleh Kerajaan, namun sesetengah syarikat seolah-olah mengambil perkara dalam tangan mereka sendiri di kalangan ketidakpastian dan kekurangan bimbingan. "Bayangkan apa yang akan berlaku jika semua orang asing meninggalkan London dalam satu hari. Setiap kedai kopi dan hospital akan ditutup."

Gosia tidak mengalami apa-apa xenophobia atau perkauman di kawasan kejiranannya, dan walaupun merasakan bahawa dalam beberapa cara orang telah mula menyokong satu sama lain. Dia tidak akan meninggalkan UK post-Brexit - sekarang ini rumahnya. "Apa yang berlaku, berlaku, " katanya kepada saya. Impiannya adalah tinggal di London, dan dia akan meneruskan impiannya.

Vanessa, pengurus acara senior berusia 34 tahun dari Itali

brexit
brexit

Vanessa ditawarkan pekerjaan di London empat tahun lalu dan memutuskan untuk tinggal - untuk masa ini. Beliau memberitahu saya bahawa untuk banyak orang Itali, UK sentiasa dilihat sebagai negara progresif, bertamadun, dan budaya. Negara yang dikagumi kerana ia melambangkan sesuatu yang 'lebih baik'. Sebuah negara yang tidak akan berikan satu juta tahun untuk meninggalkan Kesatuan Eropah.

Vanessa terkejut dengan keputusan undi. Dia mengatakan bahawa dia telah tersesat oleh suasana multikultural London dan oleh mentaliti 'Tetap' di bandar ini. Vanessa paling terganggu oleh bagaimana orang yang salah faham dan bagaimana rasmi, kempen politik British boleh berdasarkan janji palsu. Bagaimana Pemberhentian penyokong yang berjanji untuk meletakkan lebih banyak wang ke NHS (Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan) adalah orang yang sama mahu mempelbagaikannya enam bulan lebih awal. Dia juga merasakan dirinya berfikir, "apakah Itali ini lagi?"

Vanessa sangat percaya bahawa orang-orang di Britain telah melupakan apa yang 'Eropah' dan apa maksudnya 'Eropah.' "Saya seorang Itali di London tetapi saya masih boleh menjadi orang Itali. Saya dapat mengekalkan identiti saya, sama seperti orang Inggeris boleh terus merasakan dan bertindak British apabila tinggal di Itali. INI ialah Eropah. "Namun, walaupun London telah berubah berikutan undi. Menurut Vanessa, ada tanda-tanda yang sangat kecil sehingga 'Eropah' di London mula menjadi tanggungjawab. Sikap telah berubah, kenyataan perkauman dan xenophobic lebih umum - hampir seolah-olah orang sekarang mempunyai justifikasi untuk menjadikannya.

Vanessa bimbang tentang masa depan, ya. Pre-Brexit, dia berfikir mungkin akan kembali ke Itali suatu hari nanti. Kini, 'mungkin' telah berubah menjadi 'mungkin'. Wang yang dia hantar ke keluarganya hilang nilai, dan, apabila kos perjalanan naik, London akan berpotensi menjadi lebih mudah diakses. Perniagaan antarabangsa akan menderita, dan pekerja mereka lebih banyak lagi. "Saya mempunyai jangkaan besar untuk Britain, tapi kini saya kecewa."

Florin, seorang pengurus keselamatan berusia 54 tahun dari Kosovo

brexit
brexit

Florin meninggalkan Kosovo pada tahun 1988, terpikat ke United Kingdom dengan bau demokrasi. Dia tiba sendirian, tetapi keupayaannya untuk bercakap enam bahasa tidak lama kemudian membantunya untuk mendapatkan tugas menafsirkannya dengan Pejabat Rumah. Dikeluarkan untuk bekerja dengan pelarian, Florin dihantar ke mahkamah, penjara dan pusat tahanan - dengan itu memperoleh wawasan yang tidak ternilai dalam dasar-dasar British terhadap orang asing. Namun inilah pandangan yang membuatnya memutuskan untuk menukar kerjaya dan bekerja dalam keselamatan untuk pembangunan kediaman swasta di London.

Walaupun Florin kini merupakan warganegara Inggeris, pandangannya terhadap Brexit menarik kerana mereka meliputi kedua-dua pihak Eropah dan Inggeris. Florin terkejut dengan undian untuk meninggalkan Kesatuan Eropah, terutamanya apabila disandingkan dengan hubungan ekonomi Inggeris yang kuat ke Eropah. Dalam bekas kerjayanya sebagai jurubahasa dia berurusan dengan orang-orang dari semua lapisan masyarakat - namun Florin masih terkejut dengan tahap pemahaman yang rendah yang dipamerkan oleh banyak penyokong kem Tinggalkan. Satu didorong oleh kempen yang penuh dengan statistik palsu dan, dalam beberapa kes, kebohongan terang-terangan. Florin yakin bahawa ekonomi British akan terus merosot dan bahawa penurunan nilai Pound hanya permulaan. Cuti akan mendapat lebih mahal dan import makanan akan menderita. Secara peribadi, walaupun kerja pergigian yang akan datang (di Macedonia, kerana ia lebih murah enam bulan lalu) kini menelan belanja sebanyak 10%.

"Jadi bilakah anda pergi?" Adalah pertanyaan Florin telah ditanya oleh rakan sekerja sejurus selepas mengundi Brexit. Namun sekali lagi, contohnya "kekurangan persefahaman" yang mengejutkan, sebagaimana Florin menyebutnya dengan sopan. Beliau berpendapat bahawa dia tegas menetap di UK dan tidak mempunyai rancangan untuk berpindah. "Orang yang paling menderita adalah orang yang mengundi. Kerajaan membuat kesilapan besar, dan Parlimen tidak dapat menghentikannya."

Disyorkan: