Perjalanan
Foto h.koppdelaney
Cerita Zen klasik ini membicarakan kematian, kehidupan, dan perjalanan yang sempurna.
Kebenaran tiada kaitan dengan kata-kata. Oleh itu, berikan pelbagai tuan Zen sepanjang zaman.
Kata-kata, dalam kes ini, dapat disamakan dengan jari yang menunjuk pada bulan. Jari dapat menunjuk pada lokasi bulan, tetapi untuk benar-benar melihat bulan, perlu melihat jari yang lepas.
Begitu juga, cerita-cerita Zen ini bukanlah kebenaran diri mereka - mereka hanya bertujuan untuk menggambarkan pelbagai unsur kebenaran.
"Fikirkan cerita-cerita ini sebagai keping percakapan, " tulis John Suler, "sebagai alat berguna yang dapat anda angkat dari saku anda untuk membantu anda dan orang lain berbicara, berfikir, dan tertawa tentang butiran yang menakjubkan dan misteri tentang perkara ini yang kita sebut Hidup."
Saya memilih yang berikut dari koleksi 101 Cerita Zen yang cemerlang, berdasarkan merit yang mereka tunjukkan kepada pelancong dari semua peringkat umur, agama, dan kebangsaan. Saya mengikuti masing-masing dengan ulasan ringkas tentang bagaimana saya menafsirkannya.
Nikmati! Dan jangan lupa untuk berkongsi pendapat anda sendiri pada akhir jawatan.
1. Cup Of Tea
Nan-in, seorang tuan rumah Jepun semasa era Meiji (1868-1912), menerima profesor universiti yang datang untuk menyiasat tentang Zen.
Nan-in disajikan teh. Dia mencurahkan cawan pelawatnya penuh, dan kemudian terus menuang. Profesor itu memerhatikan limpahan itu sehingga dia tidak dapat lagi menahan dirinya. "Ia adalah overfull. Tidak akan ada lagi!"
"Seperti cawan ini, " kata Nan-in, "anda penuh pendapat dan spekulasi anda sendiri. Bagaimanakah saya dapat menunjukkan kepada anda Zen melainkan jika anda mula-mula mengosongkan cawan anda?"
Pengembara terbaik keluar tanpa prasangka mengenai budaya yang akan mereka kunjungi dan orang yang mereka jumpa. Mereka ingat untuk membungkus perkara yang paling penting: fikiran terbuka.
2. Jalan Muddy
Tanzan dan Ekido pernah berkunjung bersama-sama ke jalan yang berlumpur. Hujan lebat masih jatuh. Di sekeliling tengkuk, mereka bertemu seorang gadis cantik dalam kimono sutera dan ikat pinggang, tidak dapat menyeberang persimpangan.
"Ayo, gadis, " kata Tanzan sekaligus. Mengangkatnya di tangannya, dia membawanya ke atas lumpur.
Ekido tidak bercakap lagi sehingga malam ketika mereka sampai ke kuil penginapan. Kemudian dia tidak dapat lagi menahan dirinya. "Kami biarawan tidak boleh mendekati wanita, " katanya kepada Tanzan, "terutama yang tidak muda dan cantik. Ia berbahaya. Mengapa engkau berbuat demikian?"
"Saya meninggalkan gadis itu, " kata Tanzan. "Adakah anda masih membawanya?"
Kadang-kadang keputusan yang tepat bermaksud tidak mematuhi peraturan. Yang penting adalah bertindak, kemudian biarkan ia pergi dan teruskan.
3. Bulan Tidak Dapat Dicuri
Ryokan, seorang tuan Zen, menjalani kehidupan paling sederhana dalam sebuah pondok kecil di kaki gunung. Pada suatu malam pencuri melawat pondok hanya untuk mengetahui tidak ada apa-apa di dalamnya untuk mencuri.
Ryokan kembali dan menangkapnya. "Anda mungkin telah datang jauh untuk melawat saya, " katanya kepada pemandu teksi itu, "dan anda tidak akan pulang ke rumah. Tolong ambil pakaian saya sebagai hadiah."
Pencuri itu bingung. Dia mengambil pakaian itu dan terbabas.
Ryokan duduk telanjang, menonton bulan. "Rakan yang lemah, " katanya sambil merenung, "Saya harap saya dapat memberinya bulan yang indah ini."
Di jalan raya, jangan terlalu paranoid tentang kehilangan barangan anda. Barang berharga berguna, tetapi pucat dibandingkan dengan kekayaan sebenar perjalanan.
4. Cahaya Anda Boleh Keluar
Seorang pelajar Tendai, sekolah falsafah Buddhisme, datang ke tempat Zen Gasan sebagai murid. Ketika dia berangkat beberapa tahun kemudian, Gasan memberi amaran kepadanya: "Belajar kebenaran secara spekulatif berguna sebagai cara mengumpul bahan dakwah. Tetapi ingatlah bahawa kecuali anda bermeditasi secara berterusan, anda terang kebenaran boleh keluar."
Semasa dalam perjalanan, ia boleh menggoda untuk memberi tumpuan hanya apa yang terdapat dalam buku panduan dan laman web anda. Kajian spekulatif ini membantu, tetapi tidak ada pengganti untuk menggunakan kesedaran anda sendiri sebagai panduan.
5. Pintu-pintu Syurga
Seorang askar bernama Nobushige datang ke Hakuin, dan bertanya: "Adakah benar-benar syurga dan neraka?"
"Siapa kamu?" Tanya Hakuin. "Saya seorang samurai, " kata pejuang itu.
"Kamu seorang askar!" Kata Hakuin. "Penguasa macam mana yang akan menjadi pengawal kamu? Wajahmu kelihatan seperti pengemis. "Nobushige menjadi sangat marah sehingga dia mula melukis pedangnya, tetapi Hakuin meneruskan:" Jadi anda mempunyai pedang! Senjata anda mungkin terlalu membosankan untuk memotong kepala saya."
Sebagai Nobushige menarik pedangnya Hakuin berkata: "Di sini buka pintu neraka!" Dengan kata-kata samurai itu, melihat disiplin tuannya, memotong pedangnya dan membungkuk.
"Di sini buka pintu syurga, " kata Hakuin.
Perbezaan antara syurga dan neraka sering menjadi perspektif. Bagaimanakah anda memilih untuk melihat pengalaman perjalanan anda?
6. Membunuh
Gasan mengarahkan penganutnya suatu hari: Mereka yang bercakap terhadap pembunuhan dan yang ingin menyelamatkan nyawa semua makhluk yang sadar adalah benar. Adalah baik untuk melindungi haiwan dan serangga.
Tetapi bagaimana dengan orang-orang yang membunuh masa, bagaimana dengan mereka yang memusnahkan kekayaan, dan mereka yang memusnahkan ekonomi politik? Kita tidak boleh mengabaikannya. Tambahan pula, siapakah yang berkhotbah tanpa pencerahan? Dia membunuh agama Buddha."
Berhati-hati dengan sahabat perjalanan yang bercakap dengan cara dan bertindak yang lain. Mereka secara tidak sengaja boleh membunuh perjalanan lebih cepat daripada yang anda fikirkan. Ketahui cara untuk melarikan diri anda.
7. Masa Permata Kaki Masa
Seorang tuan bertanya kepada Takuan, guru Zen, untuk mencadangkan bagaimana dia dapat meluangkan masa. Dia merasakan hari-harinya sangat lama menghadiri jawatannya dan duduk dengan kaku untuk menerima penghormatan orang lain.
Takuan menulis lapan aksara Cina dan memberikannya kepada lelaki itu:
Tidak dua kali pada hari ini
Permata kaki masa permata.
Hari ini tidak akan datang lagi.
Setiap minit adalah bernilai permata yang tidak ternilai.
Tidak peduli betapa tidak selesa menaiki bas, betapa mengerikan makanan syarikat penerbangan, atau betapa rindang tempat tidur, ingat: saat ini tidak akan datang lagi.
8. Belajar Menjadi Senyap
Murid-murid sekolah Tendai digunakan untuk belajar meditasi sebelum Zen memasuki Jepun. Empat daripada mereka yang rakan-rakan rapat berjanji satu sama lain untuk memerhati tujuh hari kesunyian.
Pada hari pertama semuanya diam. Meditasi mereka bermula dengan penuh semangat, tapi ketika malam datang dan lampu minyak semakin malap salah seorang murid tidak dapat menolong seorang pelayan: "Perbaiki lampu itu."
Murid-murid kedua terkejut mendengar ceramah pertama. "Kami tidak sepatutnya mengatakan satu perkataan, " katanya. "Anda berdua bodoh. Mengapa kamu bercakap? "Tanya yang ketiga.
"Saya satu-satunya yang tidak bercakap, " kata pelajar keempat.
Jangan terlalu cepat untuk menilai orang lain. Kemungkinannya, anda bukan pengembara yang sempurna sendiri.
9. Pikiran Batu
Hogen, seorang guru Cina Zen, tinggal sendirian di sebuah kuil kecil di negara ini. Suatu hari, empat orang bhikkhu yang berkunjung muncul dan bertanya sama ada mereka boleh membuat api di halamannya untuk menghangatkan diri.
Semasa mereka membina api, Hogen mendengar mereka berhujah mengenai subjektiviti dan objektiviti. Beliau menyertai mereka dan berkata: "Ada batu besar. Adakah anda menganggapnya berada di dalam atau di luar fikiran anda?"
Salah seorang bhikkhu menjawab: "Dari sudut pandang Buddha segala sesuatu adalah objek keberatan, jadi saya akan mengatakan bahawa batu itu ada dalam fikiran saya."
"Kepalanya mesti merasa sangat berat, " kata Hogen, "jika anda membawa sekitar batu seperti itu dalam fikiran anda."
Dengan semua orang yang melompat pada undang-undang tarikan kereta muzik (The Secret siapa??), Mudah untuk percaya realiti adalah ilusi, dan bahawa anda telah mendapat semua figured keluar. Mungkin … tetapi jangan lupa awak masih manusia.
10. Masa untuk Mati
Ikkyu, tuan Zen, sangat pintar walaupun seorang budak lelaki. Gurunya mempunyai cawan yang sangat berharga, antik yang jarang berlaku. Ikkyu berlaku untuk memecahkan cawan ini dan sangat bingung. Mendengar jejak gurunya, dia memegang kepingan cawan di belakangnya. Apabila tuan muncul, Ikkyu bertanya: "Kenapa orang perlu mati?"
"Ini semula jadi, " jelas lelaki tua itu. "Semuanya perlu mati dan hanya sekian lama untuk hidup."
Ikkyu, menghasilkan cawan yang dihancurkan, menambah: "Ia adalah masa untuk cawanmu mati."
Setiap perjalanan, bahkan yang anda mahu kekal selama-lamanya, pasti tidak dapat dielakkan. Itu bukan tragis … itulah nyawa. Jangan takut untuk menerima apabila tiba masanya untuk perjalanan anda mati.
