Perjalanan
Foto oleh Marko
Jadilah proaktif: mengoptimumkan masa anda dan pasangan bahasa anda menghabiskan bersama.
Untuk pelajar bahasa perantaraan dan lanjutan, pertukaran dengan penceramah asli adalah salah satu cara terbaik untuk mengamalkan perbualan, belajar bahasa kolokial, dan membangun persahabatan dengan seseorang dari budaya lain. Satu-satunya masalah ialah sering kali pertemuan-pertemuan ini berakhir dengan topik-topik perbualan yang sama sekali lagi dan sekali lagi, atau memecah masuk ke dalam bahasa Inggeris.
Sekiranya anda merasa bahawa masa anda dengan rakan pertukaran bahasa boleh menjadi lebih produktif, berikan teknik ini sebagai percubaan.
Pilih tempat mesyuarat anda dengan berhati-hati
Bar kegemaran, restoran, atau kafe adalah tempat yang menyeronokkan dan popular untuk bertemu dengan rakan kongsi pertukaran bahasa. Walau bagaimanapun, jika tempat mesyuarat anda terlalu kuat untuk dibincangkan pada tahap yang selesa, dipenuhi dengan rakan-rakan anda, atau mengganggu dengan cara lain, mungkin membataskan apa yang anda dapatkan dari setiap mesyuarat.
Begitu juga, jika anda mendapati bahawa tempat pertemuan yang senyap anda membuat interaksi antara anda dan pasangan anda agak kaku, daripada lokasi yang lebih baik mungkin melonggarkan anda berdua dan mencetuskan beberapa perbualan. Mencari atmosfera yang berfungsi untuk anda dan pasangan anda adalah salah satu perkara yang paling penting untuk membangunkan pertukaran yang bermanfaat dan produktif.
Menetapkan jadual
foto oleh Oona Fay
Satu lagi halangan kepada hubungan kelas produktif ialah mewujudkan jadual dan berpegang kepadanya. Fleksibel pada mulanya dan kerja untuk mencari masa yang benar-benar akan berfungsi untuk kedua-dua orang. Jika pasangan bahasa anda sentiasa memanggil dan membatalkan mesyuarat, buatlah usaha untuk menjadualkan semula. Jika masa mesyuarat adalah satu cabaran untuk anda, jangan takut untuk mencadangkan perubahan.
Memulakan pembelajaran anda sendiri
Untuk membuat pertukaran bahasa berbaloi, anda mesti mengambil inisiatif untuk pembelajaran anda sendiri. Luangkan masa sebelum setiap mesyuarat untuk menulis beberapa situasi, ayat, soalan, atau kata-kata yang anda ingin praktik dalam mesyuarat anda. Sekiranya anda melihat diri anda tergelincir dalam bahasa Inggeris, beralih ke bahasa yang anda sedang belajar.
Ambil Nota
Cara yang baik untuk mengekalkan tumpuan dalam pertemuan pertukaran bahasa adalah dengan mengambil nota. Sepanjang perbualan, kata-kata dan frasa yang mencabar anda akan muncul dan mengambil nota akan membolehkan anda menangkap bahasa ini untuk belajar nanti.
Juga, kadar perbualan boleh menjadi sangat cepat pada masa, anda selesai tanpa benar-benar mengingati apa yang dibincangkan. Nota yang diambil dari mesyuarat ke mesyuarat akan membolehkan anda merancang masa depan dan mengurangkan jumlah pengulangan dalam perbualan anda.
Fokus kepada komunikasi
foto oleh Jason Rezaian
Secara umumnya, pertemuan dengan rakan bahasa bukanlah masa untuk mengajukan soalan tentang mata tatabahasa tertentu. Ia juga bukan tugas anda untuk memberikan pelajaran mengenai tatabahasa bahasa Inggeris, walaupun pasangan anda sering melakukan kesalahan. Sebaliknya, fokus pada komunikasi. Jika kedua-dua anda dan pasangan anda dapat menyatakan idea-idea yang dimaksudkan, latihan itu harus dianggap sebagai kejayaan.
Itu bukan untuk mengatakan bahawa kesilapan tatabahasa harus diabaikan. Sekiranya kesilapan mengganggu dengan jelas menyatakan makna, atau pasangan anda membuat konsisten, khusus, kesilapan, mereka harus dibincangkan apabila ia berlaku. Elakkan daripada membunuh aliran dengan perbincangan panjang mengenai peraturan tatabahasa.
Gunakan pemasa
Dengan beberapa rakan kongsi bahasa, tidak kira betapa banyak inisiatif yang anda ambil, hampir tidak mungkin untuk bertahan. Untuk situasi seperti ini, memperkenalkan penggunaan pemasa. Walaupun ia kelihatan agak sengit dan berstruktur pada mulanya, menjaga masa rasmi untuk setiap segmen pertemuan boleh melakukan keajaiban untuk memfokuskan kepada kumpulan.
