Melayari
"Ia seperti kali pertama anda menangkap gelombang, anda tahu? Saya merasakan adrenalin dan saya terpikat - saya tidak sabar untuk keluar lagi."
Saya MENYERANGKAN di kerusi kedua dari kano pelayaran Hawaii yang panjangnya 44 'panjang. Chris, ahli pasukan Maui Jim, duduk di kerusi di hadapan saya. Saya mengangguk setuju dengan Chris, bukan kerana saya pernah melayari, tetapi kerana apabila angin menangkap belayar kami dan kami mula berlayar ke atas air biru yang jelas, saya pasti dapat merasakan apa yang dikatakannya.
Ia adalah perjalanan yang singkat, dan apabila tiba masanya untuk mengayunkan kanu untuk menukar arah dan menuju ke pantai, itulah ketika perahu dayung bermula. Apa yang saya tahu tentang mengayuh kanu adalah bahawa apa sahaja sampingan Chris mendayung, saya mendayung sebaliknya. Dan yang mengayuh ke dalam angin benar-benar menghisap.
Ia telah berangin selama dua minggu, semua orang memberitahu saya. Bergantung pada arah mana angin bertiup, itu akan menjadi benar-benar baik atau benar-benar buruk untuk mendayung dari pulau Maui ke Moloka'i, 15 batu di seluruh Pailolo Channel yang mencabar.
Kano di atas air. Gambar oleh: Abbie Mood
Berlayar kanu sentiasa menjadi bahagian penting dalam budaya Hawaii. Para pelayar Polynesian di kano pertama kali menemui pulau Hawaii, dan kanu merupakan bahagian penting dalam kehidupan seharian, terutamanya untuk perjalanan dan memancing. Tradisi pelayaran kanu hampir hilang, tetapi mula membuat kemunculan semula pada tahun 1970 melancarkan kano, Hōkūle'a, yang merupakan "replika kano perahu berkembar dua kuno untuk melakukan pelayaran eksperimen dari Hawai'i ke Tahiti" menggunakan kaedah navigasi tradisional (memerhatikan bintang-bintang, matahari, kedudukan bulan dan arus laut dan membengkak), membuktikan bahawa ia adalah mungkin untuk menavigasi perahu dengan cara ini dan bahawa ia tidak sepenuhnya rawak bahawa Polynesians menemui pulau-pulau Hawaii, seperti orang lain telah mencadangkan.
Kebudayaan berlayar ini terus berkembang dengan berkat organisasi seperti Persatuan Canoe Sailing Hawai, yang merupakan kumpulan paddler yang mengambil bahagian dalam perlumbaan kanu Wa'a Kiakahi hujung minggu saya berada di Pantai Ka'anapali di Maui. "Kami melihat nilai dari apa yang orang dahulu kala dalam kehidupan seharian, " kata Leimomi Kekina, yang merupakan guru pendidikan kebudayaan untuk persatuan itu, dan ahli satu-satunya pasukan kebahagiaan (wanita).
Bersiap sedia. Gambar oleh: Abbie Mood
Terdapat hanya 10-20 kanu di negeri Hawaii seperti yang saya ada, dimodelkan selepas kano pelayaran Hawaii tradisional kapal tunggal. Kano 6 orang boleh mencapai kelajuan 20 knot atau lebih (kira-kira 25-30 mph), dikuasai oleh para paddler dan diketuai oleh layar dan kapten yang menggunakan dayung yang lebih besar daripada lima anggota pasukan yang lain.
Saya berada di Pantai Ka'anapali untuk belajar tentang siri perlumbaan kano belayar yang berlangsung pada hujung minggu bermula pada bulan April dan berakhir pada bulan September di seluruh pulau Hawaii. Kaki Wa'a Kiakahi perlumbaan bermula di Pantai Ka'anapali di Maui dan berakhir di Moloka'I, sebuah pulau merentasi Saluran Pailol. Tahun ini adalah acara tahunan ke-8 yang dihoskan oleh Ka'anapali Beach Resort Association, dengan para krew yang tiba pada petang Jumaat, bersiar-siar pada hari Sabtu melakukan rides kanu, dan kemudian mengambil pagi Ahad awal.
Perlumbaan tidak sama sekali apa yang saya harapkan. Ya, pasukannya bersaing, tetapi setelah berbincang dengan beberapa anggota tim, saya menjadi jelas kepada saya bahwa itu lebih dari sekadar berlumba di sekitar pulau-pulau. Kenyataan misi Persatuan Canoe Sailing Hawaii adalah "untuk belajar, memulihkan, mendidik dan mengamalkan kemahiran dan nilai-nilai kuno Hawaii ini kerana mereka berkaitan dengan pelayaran kanu dan budaya Hawaii."
Di Ka'anapali Beach, itu bermakna menghabiskan seluruh Sabtu mereka bercakap dengan orang awam dan ahli media mengenai kanu belayar, dan mengambil orang keluar untuk merasakan kanu untuk diri mereka sendiri. Apa yang unik mengenai acara ini adalah bahawa Ka'anapali adalah satu-satunya pantai yang membolehkan ahli pasukan untuk mengambil orang awam di atas bot. Terdapat acara pendidikan dan bengkel di beberapa pulau lain, tetapi tidak di mana orang dapat mengalami kanu di atas air. Dan bukan hanya pelancong - ada juga orang Hawaii yang datang ke acara itu juga.
"Pada skala 1-10, angin ini menjadikannya hampir mendekati 10." Jane McKee, juara negara Hawaii empat kali dalam satu pelari berkano, berkata dengan ketawa. "Momentum adalah kawan anda." Jika anda tidak dapat bekerjasama dengan pasukan anda, sebaiknya anda tidak akan pergi ke mana-mana sahaja. Paling teruk, anda boleh terhempas dan terbakar dan harus diselamatkan oleh pengawal pantai (itulah sebabnya kebanyakan pasukan mempunyai layar yang sangat cerah).
Memandangkan pentingnya bekerja dengan dan mengetahui ahli pasukan anda, saya mengejutkan untuk mengetahui bahawa pasukan tidak benar-benar melatih semua perkara itu. Di antara kaum, mereka semua pulang ke pulau mereka sendiri dan pekerjaan sehari-hari mereka, yang terdiri daripada arkitek kepada peguam kepada pemilik perniagaan kecil.
Tutup. Gambar oleh: Abbie Mood
Saya bertanya bagaimana atlet berlatih untuk perlumbaan, dan mendapat jawapan yang sama setiap kali - papan berayun, seorang lelaki berkanu, 6 orang berkayuh, melayari layang-layang, melayari angin, triathlon - pada dasarnya apa-apa yang melibatkan air. Leimomi menyifatkan kanu berlayar sebagai "mendayung, melayari angin dan berlayar dalam satu."
Semasa saya duduk di Ka'anapali dan melihat semua keluarga melepak, minum bir, anak-anak mereka bermain dengan bot di pasir, saya fikir apa yang dikatakan Leimomi sebelum ini pada hari itu, "kami sangat kompetitif ketika kami melompat dalam kanu, tetapi kami adalah seorang ohana (keluarga). Lautan membawa kita bersama."
