Perjalanan
Oleh Melinda Crow
Sebenarnya, hanya 49 ucapan lucu, dari mana saya duduk. Mungkin dari tempat anda duduk juga. Izinkan saya mulakan dengan mengatakan bahawa saya berasal dari Texas, dan seluruh y'all bercakap lucu. Sekarang jangan marah - kita semua berbunyi lucu kepada orang luar. Saya akan meminta polis tatabahasa untuk mengambil hari dan membolehkan kita bersenang-senang dengan bahasa semua 50 negeri: apa yang kita katakan, bagaimana kita mengatakannya, dan apa yang dikatakannya itu.
Alabama
Sekiranya anda berada di Alabama dan anda mendengar seseorang menyebut "mentega" dan "biskut, " jangan mengharapkan barangan yang dipanggang segar. (Foto: Getty Images)
"Mentega saya dan panggil saya biskut" adalah cara untuk menyatakan kegembiraan dan kejutan dalam keadaan di mana penduduk tempatan bercakap dengan perlahan, jelas, dan berwarna. Dan mereka mungkin akan memberitahu kami yang lain, "Janganlah hodoh" jika kami merasakannya.
Alaska
"Sourdough" mungkin roti di California, tetapi di Alaska ia merujuk kepada pemastautin lama negara. Dan "memerangi pertempuran" biasanya tidak melibatkan senjata; ia merujuk kepada musim pembukaan ikan salmon yang penuh sesak.
Arizona
Di dalam padang pasir, anda memerlukan "paya yang lebih sejuk." Biarlah tenggelam masuk. Ia menjadi penghawa dingin penyejat, kadang-kadang dipasang di atas bumbung tetapi sering di tingkap.
Arkansas
"Sesuai untuk terikat" biasanya merujuk kepada seseorang yang benar-benar marah. Suka jika pasukan bola sepaknya hilang atau kereta di sebelahnya di Walmart adalah "cattywampus." (Itu "bengkok" untuk yang lain daripada kamu)
California
Orang California mungkin mempunyai aksen yang kurang dari kita semua, tetapi mereka boleh memutar bahasa dengan cara yang paling pelik. "Harus mendapat rata" bermakna anda perlu berbaring. Di mana saya dari, "rata" merujuk sama ada tayar dengan kuku di dalamnya atau rambut anda apabila anda kehabisan semburan rambut.
Colorado
Luangkan terlalu lama di pergunungan itu dan anda mungkin mendengar penduduk setempat memanggil anda seorang "penjaja". (Foto: Corbis)
Dalam keadaan yang dipenuhi dengan kaum nonnatif, seorang "penjaga" adalah pelancong yang menganga di salji dan gunung. Colorado, kedua-dua penduduk pribumi dan penceroboh (maksud saya transplantasi), juga dikenali untuk memendekkan nama setiap bandar dan mercu tanda di negeri ini. Fort Collins menjadi "The Fort, " Colorado Springs menjadi "The Springs, " Breckenridge menjadi "Breck, " dan Sungai Poudre hanya "The Poudre" (disebut "POO-der").
Connecticut
"Jualan tag" nampaknya apa yang anda tahan untuk menghilangkan sampah anda. Selebihnya kita menyebutnya sebagai "jualan garaj" atau "jualan halaman." Dan setelah penjualan tag berakhir, seseorang perlu membuat "paket packie" untuk beberapa bir di kedai pakej.
Terkait: Tanda-tanda Paling Tidak Konyol di Semua 50 Negara
Delaware
Negeri ini tergelincir di antara New Jersey dan Maryland. Di utara, ia memberikan pelancong "New Jersey" kepada para pelancong New Jersey. Dalam bahagian "perlahan lebih rendah", dialek itu bersempadan dengan Selatan Selatan, di mana mereka mengatakan perkara seperti "Hi hon" untuk menyambut anda dan "Suar colley" untuk menggambarkan sayuran putih yang serupa dengan brokoli.
Florida
Kali pertama saya melawat negeri ini saya agak terkejut mendapati mereka bercakap fasih Selatan. Malah pemindahan dari North sehingga belajar untuk melambatkan dan mengatakan perkara seperti "Pada hari pernikahannya, dia lebih bahagia daripada camar dengan goreng Perancis."
Georgia
Di bahagian lain negara, mengatakan "Anjing itu tidak akan memburu" bermakna anda mempunyai anjing yang cacat. Di sini, ini bermakna penceramah sangat mencurigakan tentang apa yang telah diberitahu kepadanya. Seperti dalam, "sesuatu tentang bau yang agak mencurigakan."
Hawaii
Hawaii menggunakan banyak bunyi vokal tambahan, tetapi semua vokal yang panjang itu jelas sama seperti lumpur kepada seseorang yang bercakap dengan ahs dan uhs tambahan. Saya suka bagaimana mereka menggunakan "Makcik" sebagai cara yang menghormati untuk merujuk kepada mana-mana wanita generasi ibu bapa anda.
Idaho
Selamat datang ke Boy-see! (Foto: Thinkstock)
Malah orang yang saya tahu yang pernah tinggal di Idaho tidak dapat mengetahui asal bahasa berkenaan. Tetapi jika anda mahu muat, ibu kota diucapkan "budak lelaki-lihat." Tidak ada "z."
Illinois
A "sawbuck" merujuk kepada $ 10 di negeri ini, dan "brewskies" adalah apa yang anda habiskan sawbuck anda di bawah di bar tempatan.
Indiana
"Hoosiers" boleh menjadi nama pasukan untuk universiti negeri di sini, tetapi yang terbaik adalah tidak memanggil seorang penduduk negeri itu sebagai "penggemar" kerana ia sama dengan menamakan mereka sebagai redneck. Yang mana dengan cara ini adalah satu penghinaan dalam hanya beberapa kes. Dalam yang lain, ia adalah lencana kehormatan.
Iowa
Apa yang kita sebut sebagai "wedgie" nampaknya mempunyai versi yang lebih lembut di Iowa, di mana mereka menyebutnya "snuggie." Yup, seperti lampin.
Kansas
Mmmm … bahawa baldi yardbird goreng kelihatan jari lickin 'baik! (Foto: Getty Images)
Oleh itu marilah saya mendapatkan lurus ini - berjalan kaki ke KFC dan memerintahkan baldi "yardbird"? Seperti dalam, "Sila lulus kentang lenyap dan yardbird"? Semua hak kemudian.
Kentucky
Saya tahu bahawa terdapat "hollers" di negeri-negeri lain, tetapi kebanyakan orang menyebutnya "lembah." Selepas enam musim Justified, saya suka memilih "holler" sendiri. Mereka juga mempunyai kata-kata lucu seperti "Saya fikir rambut palsu anda sedikit longgar." Terjemahan: "Apa jenis kerja kacang anda?"
Louisiana
Mereka mengatakan agak beberapa perkara di Louisiana yang saya tidak faham, kebanyakannya disebabkan aksen dan kelajuan perbualan. Yang paling membingungkan saya adalah, "Saya akan pergi ke rumah anda nanti." Nah, kenapa hanya pergi ketika anda boleh berhenti?
Maine
Tidakkah anda suka bunyi frasa "peepah daun"? Ia merujuk kepada kita semua bukan peminat yang pergi ke sana untuk melihat dedaunan jatuh.
Related: Kedudukan Semua 50 US State Flags Dari Worst to Best (Maaf, Maryland)
Maryland
Seorang "leher ayam" adalah seorang pelancong yang cuba menangkap ketam. Kecuali, tentu saja, kata pelancong dari Kansas, yang akan menjadikannya "leher yardbird."
Massachusetts
Rakan-rakan Boston kami fikir muzik ini adalah kejahatan yang baik. (Foto: AugustSnow / Alamy)
Saya sangat suka mana-mana negeri yang melekatkan kata "jahat" kepada semua yang mereka suka. Ia baik jahat.
Michigan
"Geez-o-Pete!" Adalah letupan yang melibatkan Yesus dan St Peter. Y'all Midwesterners lebih sopan tentang pemikiran anda daripada kami di Texas.
Minnesota
Di manakah anda bermula dengan Minnesota? Mereka mengatakan beberapa barangan pelik di sana. Selebihnya kami menambah "ish" kepada perkataan yang bermaksud "macam". Di sana mereka menggunakannya sebagai perkataan yang berdiri sendiri yang bermaksud "yuck" atau "eew." Mungkin ada kaitan dengan fakta bahawa bibir mereka beku pepejal selama setengah tahun. Dan apakah yang dimaksudkan dengan "uff da"?
Mississippi
Apabila mama anda tidak suka dengan kawan-kawan anda, dia akan memberitahu anda bahawa mereka tidak mempunyai "jilatan". Kemudian dia akan memberitahu anda bahawa jika dia menangkap anda dengan mereka lagi, dia akan "menampar anda telanjang dan sembunyikan pakaianmu."
Missouri
Perlu menghabiskan sepanjang tahun memberitahu orang yang anda "lemah" seolah-olah seperti alasan yang benar untuk berbohong tentang usia anda. (Foto: Getty Images)
Saya tidak pernah pasti jika orang Missourians mengatakan nama-nama kedua lebuh raya di antara jalan raya St. Louis adalah perkara aksen atau ulasan tentang aroma. Sama ada, sukar untuk mengekalkan wajah lurus apabila mereka memberikan arahan yang melibatkan "Farty" dan "Farty-Far."
Montana
Idahoans mungkin tidak mempunyai frasa lucu mereka, tetapi jiran-jiran telah mendapat mereka dilindungi. A "muncher spud" adalah apa yang dipanggil orang Montan dari Idaho.
Nebraska
Nebraskans suka bola sepak dan dengan penuh kasih memanggil Cornhuskers mereka "pemain". "Betapa heran jika" Oracle of Omaha, "Warren Buffett, termasuk dalam kumpulan itu. Penduduk tempatan juga suka merujuk kepada Omaha sebagai "homeaha" mereka.
Nevada
Saya tidak pasti bahawa populasi sementara Nevada boleh menuntut apa-apa kelebihan bahasa jangka panjang, tetapi mereka pastinya bertanggungjawab untuk beberapa istilah deskriptif yang agak baru yang akan menjadikan jiran-jiran mereka di Utah merah. "Pornslappers" adalah orang-orang yang menjengkelkan di sudut jalan yang menyampaikan jemputan kecil untuk menunjukkan jalur.
New Hampshire
"Dang ini, Fluffy! Keluar dari seri kaus kaki! "(Foto: Juco / Flickr)
Sebutan secara drastik dapat mengubah maksud perkataan. Kebanyakan kita menggunakan perkataan "draw" sebagai kata kerja yang bermaksud untuk melakar atau mengambil kad lain. Di New Hampshire, di mana mereka menyimpan perak, seperti dalam, "Sudu berada dalam cabutan." Kadang-kadang mereka juga mempunyai cara ganjil untuk meletakkan sesuatu. Apabila tiba masanya, mereka berkata, "Letakkan bayi itu." Di Texas, kita "meletakkan" haiwan kita untuk menamatkan nyawa mereka secara manusia.
Jersi baru
Kadang-kadang kata-kata tambahan dilemparkan, seperti dalam "Bukan untuk nuthin" tetapi "pada awal hampir setiap ayat. Masa yang lain New Jerseyans seolah-olah secara rawak meninggalkan kata-kata, seperti ketika mereka berkata "di bawah pantai" dan bukannya "turun ke pantai."
Mexico baru
Sederhana sedikit slang Barat digunakan di New Mexico tetapi dengan hampir tidak ada jejak twang yang biasanya berlaku dengannya. Mereka juga mempunyai campuran bahasa Inggeris dan Sepanyol yang menarik untuk kedua bahasa tersebut. "Carrucha" adalah Spanglish untuk kereta rendah. Tiada definisi bahasa Sepanyol untuk perkataan itu, tetapi ia pasti menyeronokkan untuk dikatakan.
New York
New York suka berbeza, jadi mereka cenderung mengatakan mereka berdiri "on line, " bukan "selaras." Mereka juga menyebut jalan raya Houston yang terkenal sebagai "Hows-ton, " bukan "Hews-ton" Texas.
North Carolina
Walaupun sebahagian besar daripada kita mematikan lampu, di North Carolina mereka "memotong lampu." Mereka juga "mungkin boleh" menggunakan "kereta" di kedai runcit (kereta runcit kepada orang lain).
Terkait: Panduan Negeri-oleh-Negeri kepada 50 Perkara Paling Menyenangkan di Amerika
Utara Dakota
Frasa dengan makna berganda dapat membuat sukar bagi orang luar untuk mendapatkan perihal perbualan. Apabila seseorang dari North Dakota mengatakan "Yah y'betcha yah, " sama ada dia memahami dan bersetuju dengan anda atau menganggap anda seorang bodoh.
Ohio
Dapatkan beberapa beg bean, beberapa rakan, dan beberapa bir … masa kiub ini! (Foto: Mike Beachy / Flickr)
Terlepas dari makna di negara-negara lain, di Ohio, "cornhole" merujuk kepada permainan melemparkan beanbag. Dan jalur rumput antara jalan kaki dan jalan dipanggil "jalur syaitan." Soalan yang jelas adalah sama ada mereka bermain cornhole di jalur syaitan. Dapatkan fikiran anda dari longkang.
Oklahoma
Oleh kerana kebanyakannya bercakap seperti Texans, saya tidak fikir Okies berbunyi lucu sama sekali. Selebihnya anda mungkin fikir ia adalah aneh bahawa mereka mengatakan "akan berjalan ke bandar" walaupun mereka tinggal di bandar.
Oregon
Orang yang biasa kita panggil "huggers pokok" kini digambarkan dengan kata sifat "granola" di Oregon. "Berhenti menjadi granola dan makan hamburger anda."
Pennsylvania
Ini adalah negeri yang mempunyai dialek rasmi sendiri. Oleh itu, ia adalah OK apabila mereka mengatakan bahawa sub sandwic adalah "hoagies." Saluran ais krim adalah "jimmies." Dan jika anda perlu membersihkan kekacauan, anda "merahkannya."
Pulau Rhode
Betulkan saya jika saya salah, tetapi saya fikir Rhode Island adalah satu-satunya negeri yang memanggil anjing panas sebagai "tukang panas panas". Mereka juga mengatakan, "bang a ey-ey" apabila mereka bermaksud "membuat giliran U".
Carolina Selatan
Bahasa sangat menawan di negeri ini. Mereka mempunyai cara yang baik untuk mengatakan hampir apa-apa. "Bless dia li'l ol 'jantung" boleh bermakna mereka berempati dengan seseorang atau mereka membenci orang itu. "Bow kepala" adalah cara yang tidak sopan untuk menggambarkan seorang gadis pertubuhan wanita.
Dakota Selatan
Jika anda membuat panas untuk makan malam, anda lebih baik tidak melupakan keruntuhan keseluruhan yang penting. (Foto: Thinkstock)
Terdapat banyak kata crossover antara Dakota dan Minnesota. "Hotdish" adalah seorang kaserol, "mendapatkan goyang di" bermaksud "tergesa-gesa, " dan "tots" bukan anak-anak tetapi kentang beku yang mereka kemungkinan besar baru saja ditambahkan ke hotdish.
Tennessee
Bandar yang kita panggil Nashville menjadi "Nashvegas, " dan tidak ada arti dalam "membosankan dan memburuk-burukkan" mengenainya.
Texas
Saya mengakui bahawa kita mempunyai cara yang berwarna-warni untuk mengatakan sesuatu di negeri asal saya. Kadang-kadang kita menyeret benda-benda, dan kadang-kadang kita bercakap dengan tersendiri. Saya akan mempercayai anda dengan salah satu daripada versi pendek rahsia ini. Apabila seorang wanita di negeri ini berkata, "Ah HELL tidak, " ia boleh bererti apa-apa dari "kuda yang dibuang keluar dari kandang" kepada "yang lebih baik tidak bercakap dengan lelaki saya." Ia juga boleh bermakna dia punya sebuah flat (sama ada tayar atau rambutnya). Apa sahaja yang dia maksudkan, lebih baik hanya untuk keluar dari jalannya.
Utah
Sekiranya anda mendengar tentang "peluncuran" pelajar, jangan terlalu kecewa. Dia tidak menumpahkan kulit, dia hanya memotong kelas. Utah juga merupakan salah satu negara yang bersumpah sopan. Mereka berkata, "Oh hey saya!" Apabila anak-anak mereka ditangkap sluffing.
Vermont
Sekiranya anda berada di Vermont dan dengar seseorang menyebut "anak kucing dalam ketuhar, " jangan lupa dan panggil ASPCA memikirkan mereka makan Mittens untuk makan malam. (Foto: Thinkstock)
Mereka berbangga dengan warisan mereka di sana di Vermont. Mereka mempunyai kata-kata tentang pemindahan yang mengaku sebagai Vermonters. "Hanya kerana kucing mempunyai anak kucingnya di dalam oven jangan buat mereka biskut."
Virginia
"Squids" tidak sepupu kepada octopi di sepanjang pantai Virginia; mereka pelayar yang baru disenaraikan. Dan di bukit-bukit, "et up" bermaksud "dimakan, " seperti dalam "Saya mendapat oleh mereka skeeters malam tadi."
Washington
Adakah ia "granola" orang di Washington untuk memasukkan perkataan "blip" sebagai ganti kata kutukan? Atau adakah mereka hanya sopan? Dan apa yang dikatakan penduduk pribumi Seattle dipanggil "web-footers"?
Virginia Barat
Tidak seperti co-cola menyegarkan yang bagus pada hari musim panas yang panas. (Foto: Beverley Goodwin / Flickr)
Terdapat "hollers" di sini, sama seperti di Kentucky, dan mereka "pert near" ("cukup dekat") mempunyai bahasa mereka sendiri, termasuk minuman yang disebut "co-cola."
Wisconsin
Kalimat yang berakhir dengan preposisi dan kata-kata ganjil seperti "terbalik kanan" adalah umum di tanah lembap Amerika. Mereka mungkin berfikir bahawa kita yang lain adalah "dumber daripada karung palu" kerana bercakap dengan cara lain. Dan jika anda ingin mengambil minuman, pergi ke "bubbler, " yang juga dikenali sebagai "air pancut minuman."
Wyoming
Seseorang yang "kelihatan seperti 10 batu jalan tanah" lebih daripada sekadar kecewa. Dan anda tidak akan pernah menangkap "kelinci gancu" mengejar koboi pro-rodeo yang kelihatan seperti itu!
