Saya Menghabiskan 20 Tahun Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network

Isi kandungan:

Saya Menghabiskan 20 Tahun Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network
Saya Menghabiskan 20 Tahun Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network

Video: Saya Menghabiskan 20 Tahun Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network

Video: Saya Menghabiskan 20 Tahun Di Korea Selatan Dan Inilah Yang Saya Pelajari - Matador Network
Video: 11 Bukti Kehidupan Korea Selatan Tak Seindah di K Drama 2024, April
Anonim

Foto + Video + Filem

Image
Image

Lapan tahun. Itulah berapa lama saya merasakan pengaruh Korea Selatan. Saya telah berkembang bersebelahan dengan negara maju yang pesat ini. Sekarang saya tiga puluh.

Segar dari pesawat, saya tertarik ke arah neon riot Seoul. Kemudian, saya berundur ke sebuah bandar luar bandar yang dipanggil Seosan, dan mengubah lensa saya ke masa lalu pertanian Korea.

Saya akan pergi untuk kebaikan tidak lama lagi, tetapi sebelum saya pergi, saya ingin berkongsi apa yang saya pelajari tentang mengalu-alukan ini, kadang-kadang mengecewakan, tetapi negara yang sentiasa menarik.

Korea’s classical color scheme – Seosan, Chungnam province
Korea’s classical color scheme – Seosan, Chungnam province

Skim warna klasik Korea - Seosan, wilayah Chungnam

Saya belajar di mana hendak pergi apabila saya memerlukan sedikit kecantikan. Istana kuno, gerbang, dan kuil di semenanjung Korea dihiasi dengan blues, merah, kuning, dan aquamarine sejuk. Skema warna ini walaupun mempunyai nama - dancheong. Saya dapat berjalan kaki 10 minit dari pintu depan saya, meninggalkan peti belakang, kotak berfungsi, untuk mencari diri saya di pintu masuk ke kuil 500 tahun (imej). Dikelilingi oleh dancheong, pemikiran hari yang buruk di tempat kerja pudar dan jiwa saya tenang.

‘Shoes off’ is an important rule in Korea – Gwaneumsa temple, Seosan
‘Shoes off’ is an important rule in Korea – Gwaneumsa temple, Seosan

'Sepatu' adalah peraturan penting di Korea - kuil Gwaneumsa, Seosan

Saya belajar satu set perilaku baru. Perkara menjadi mengelirukan apabila saya melawat UK. Saya tidak boleh rasa bersalah apabila saya memakai kasut di dalam rumah London rakan-rakan, walaupun orang lain melakukannya. Penampilan pelik ditembak dengan cara saya apabila saya tunduk kepada pekerja pasaraya atau menyokong pergelangan tangan kanan saya dengan tangan kiri saya ketika mengambil perubahan saya. Reaksi orang ketika saya memasak mi dan sup - sikap sopan di Korea - adalah kejutan dan rasa tidak puas hati.

Paper Lanterns hung out to celebrate the Buddha’s Birthday national holiday – Dobong Mountain, Bukhansan National Park
Paper Lanterns hung out to celebrate the Buddha’s Birthday national holiday – Dobong Mountain, Bukhansan National Park

Lantern Paper digantung untuk merayakan hari cuti kebangsaan Buddha - Gunung Dobong, Taman Negara Bukhansan

Saya belajar untuk bersemangat tentang cuti kebangsaan yang saya tidak pernah tahu wujud. Pada minggu-minggu menjelang Hari Ulang Tahun Buddha, kuil-kuil Buddha Korea menjadi hidup dengan lampu-lampu kertas berwarna-warni yang mengandungi Buddha tersenyum. Jari telunjuk satu mata menunjuk ke dunia roh, sementara titik-titik lain ke dunia material. Tanglung-mangkuk itu digantung dalam baris oleh beratus-ratus, dan karpet yang digantung lampu-lampu periang berkedip celestial selepas gelap.

Left: Chinese characters, known as ‘Hanja’ in Korean – Gaeshimsa temple, Seosan. Right: The Korean alphabet, called ‘Hangul’ – As seen on a bottle of Chamisul Fresh soju
Left: Chinese characters, known as ‘Hanja’ in Korean – Gaeshimsa temple, Seosan. Right: The Korean alphabet, called ‘Hangul’ – As seen on a bottle of Chamisul Fresh soju

Kiri: aksara Cina, yang dikenali sebagai 'Hanja' dalam bahasa Korea - kuil Gaeshimsa, Seosan. Kanan: Abjad Korea yang disebut 'Hangul' - Seperti yang dilihat pada sebotol Chamisul Fresh soju

Saya belajar membaca dari awal. Abjad Korea - Hangul - diperkenalkan lebih 500 tahun yang lalu oleh Raja Sejong yang dikasihi. Walau bagaimanapun, ia mengambil masa sehingga kurang daripada 50 tahun yang lalu untuk menggantikan watak-watak Cina sepenuhnya, ketika pada tahun 1970 kerajaan menggunakan dasar penggunaan Hangul. Membaca kata-kata bahasa Inggeris dan nama-nama tempat yang diterima pakai ke Korea dengan syarat pengesahan segera. Saya masih ingat masa Eureka pertama saya: "Apa nama kafe itu? Hee … ka … pergi. Chicago! "Ya, saya fikir, saya boleh buat ini.

Korean seniors take a break between dances – Haemi Fortress, Seosan
Korean seniors take a break between dances – Haemi Fortress, Seosan

Orang tua Korea berehat di antara tarian - Kubu Haemi, Seosan

Saya belajar untuk menghormati para penatua dengan segala kos. Sebagai wanita tua yang berwarna putih dan merah jambu melompat-lompat dengan nimbly, menari dengan muzik tradisional, saya memberitahunya bahawa dia kelihatan cantik dalam pakaiannya. Walau bagaimanapun, saya membuat kesilapan yang serius untuk menyampaikan kata sifat ke dalam bentuk yang kurang hormat, membuat pujian yang menyenangkan kepada warganegara warga tua seperti suara sembang yang murah. Untuk ini, saya menerima tamparan tajam di lengan. Menghormati para penatua berjalan dalam masyarakat Korea. Mereka sentiasa betul, walaupun mereka salah.

‘Snakes and Ladders’. Rickety staircases are the only way to reach the top of many of South Korea’s granite-topped peaks – Mount Palbong, Seosan
‘Snakes and Ladders’. Rickety staircases are the only way to reach the top of many of South Korea’s granite-topped peaks – Mount Palbong, Seosan

'Ular dan Tangga'. Tangga Rickety adalah satu-satunya cara untuk mencapai puncak puncak gunung granit Korea Selatan - Gunung Palbong, Seosan

Saya belajar bahawa saya tidak seperti tegar sebagai sekumpulan lelaki Korea lama. Di atas gunung di Seosan, saya ditangkap di bahagian menanjak curam oleh empat lelaki berusia 70-an. Saya perasan bahawa mereka semua reeked minuman keras. Ia adalah 10 pagi. "Dari mana kamu? Apa yang anda lakukan di negara kita? Kenapa awak mendaki sendiri? Di manakah isteri awak? "Menuntut yang paling sulung ketika dia mengeluarkan sebotol wain beras mendung. Saya telah mencari kedamaian dan ketenangan, sementara mereka sedang berusaha untuk menjalankan sesi malam tadi. Silly saya.

Korean woman with double sun protection – Palbongsan, Seosan
Korean woman with double sun protection – Palbongsan, Seosan

Wanita Korea dengan perlindungan matahari dua kali - Palbongsan, Seosan

Saya belajar sejauh mana Korea mengambil kebanggaan dalam penampilan. Walaupun pada pandangan pertama wanita ini mengambil langkah berjaga-jaga terhadap selaran matahari, saya dapati isu-isu yang lebih mendalam di Korea Selatan mengenai nada kulit. Mempunyai kulit suntanned telah lama dikaitkan dengan kemiskinan dan tenaga kerja lapangan. Walaupun dia membuat hidup di luar, dia pergi keluar dari caranya untuk tidak kelihatan seperti dia. Dari wanita tua yang menjual herba gunung di laluan mendaki, ke dua puluh orang Seoulites difitnah oleh PSY dalam lirik untuk Gaya Gangnam - Masyarakat Korea diserap oleh rasa bahawa penampilan adalah segalanya. Saya tidak pernah belajar untuk melihat ini sebagai apa-apa tetapi menindas.

Stylish octogenarian strolls down a country lane – Ho-ri peninsula, Seosan
Stylish octogenarian strolls down a country lane – Ho-ri peninsula, Seosan

Gaya oktogenarian yang bergaya di lorong negara - Semenanjung Ho-ri, Seosan

Saya belajar bahawa Korea saya masih memerlukan banyak kerja. Apabila lelaki tua ini menghampiri sahabat saya dan saya ketika dalam perjalanan basikal tahun ini, saya berusaha sebaik mungkin untuk memintanya untuk mengambil gambar. Apa yang saya katakan retak senyuman dan pasti meninggalkan kesan yang baik kepada orang asing, tetapi saya akhirnya gagal mendapatkan izinnya untuk potret. Kira-kira diterjemahkan, saya berkata "Hari baik dihormati tuan! Cuaca yang indah, bukan? Saya seorang jurugambar dari England. Anda mempunyai wajah yang sangat baik. Tolong beri saya gambar. "Saya mengambil pengalaman ini sebagai isyarat saya untuk belajar bahasa Korea yang lebih baik untuk kali seterusnya peluang seperti ini dipaparkan sendiri.

Local store owner watches village life pass by – Yanggil-ri, Seosan
Local store owner watches village life pass by – Yanggil-ri, Seosan

Pemilik kedai tempatan menonton jam hidup penduduk melalui - Yanggil-ri, Seosan

Saya belajar untuk masuk lebih jauh ke kawasan desa. Saya tidak menemui kedamaian atau sambutan yang lebih baik dari sana. Di dusun kecil, orang menjemput saya minum arak beras. Orang yang tidak dikenali berhenti untuk mengangkat saya ke kampung yang lebih besar selepas bas berhenti berjalan. Sepasang wanita tua berhenti untuk melihat lebih baik. Bent pada sudut yang keras, mereka perlahan-lahan menjadi gembira dengan penglihatan pelancong, ketawa dan melambai hati. Saya melihat lelaki itu dalam imej di atas duduk di luar kedainya selama sejam, dengan tenang menunggu para pelanggan yang tidak pernah datang.

Faithful pilgrims stand before the famous – in Korea at least – rock carved Buddha triad – Yonghyeon-ri, Seosan
Faithful pilgrims stand before the famous – in Korea at least – rock carved Buddha triad – Yonghyeon-ri, Seosan

Jemaah yang setia berdiri di hadapan yang terkenal - di Korea sekurang-kurangnya - triad Buddha diukir batu - Yonghyeon-ri, Seosan

Saya belajar bahawa Korea adalah jauh lebih mendalam daripada Samsung dan K-pop. Walaupun saya kadang-kadang diketahui lirik tentang ahli-ahli kegemaran saya dari Girls Generation kumpulan pop, saya lebih bersemangat tentang budaya tradisional di sini. Saya lebih suka melihat ke belakang, seperti yang dilakukan pelancong semasa mereka mengembalikan senyuman Buddha yang diukir lima belas ratus tahun sebelum ini. Pada akhirnya, saya percaya masa lalu yang kaya di Korea akan melampaui budaya pop hari ini.

The sun sets at Baeklipo beach - Taean Haean National Park
The sun sets at Baeklipo beach - Taean Haean National Park

Matahari terbenam di pantai Baeklipo - Taman Negara Taean Haean

Korea - Saya masih belajar bagaimana mengucapkan selamat tinggal. Jika saya boleh menulis petang terakhir saya, ia mungkin berlaku di pantai Baeklipo. Dari kerusi bersebelahan dengan api unggun api, saya berhenti sejenak dalam matahari terbenam Peach Melba. Kebakaran tidak dibenarkan di pantai Korea, tetapi perbualan yang mesra dengan lelaki yang tinggal di rumah lebih jauh ke pantai, Encik Kim, tidak menghairankan. Kedamaian itu terganggu oleh seekor anjing basah yang kembali dari pinggir air mencari wajah menjilat. Toast dibuat kepada rakan-rakan yang menjadi seperti sebuah keluarga di semenanjung kabur di Asia Timur. Saya menaikkan gelas ke negara yang menjadi rumah kedua saya.

Disyorkan: