Expat Life
Pekerjaan untuk pendatang adalah topik polarisasi di Sweden; ia terikat rapat dengan krisis pelarian dan jaringan keselamatan sosial yang sangat bermanfaat di Sweden yang walaupun bercakap mengenai pekerjaan boleh membuat seseorang tidak selesa. Tetapi terdapat beberapa data sulit yang menggembirakan tentang pekerjaan yang tidak dapat diabaikan. Sebagai contoh, hanya 53% pelarian yang datang ke Sweden pada tahun 2003 telah menemui kerja sepenuh masa pada tahun 2013, manakala hanya 30% daripada mereka yang tiba dua tahun lalu mempunyai pekerjaan. Sebahagian daripada ini adalah disebabkan oleh program Sweden "Svenska for invandrare" (SFI), yang menawarkan kelas bahasa Sweden percuma untuk pendatang - ramai pendatang menghabiskan tahun pertama di Sweden mengambil kelas dan belajar bahasa, daripada mencari pekerjaan. Tetapi bagaimana pula selepas itu?
Setakat ini, pendatang baru yang menghadapi halangan terbesar dalam mencari kerja tidak bercakap bahasa Sweden. Tahap kefasihan yang diperlukan untuk berfungsi, bukan hanya dengan secukupnya, tetapi dalam persekitaran perniagaan bermakna pekerja yang berpotensi mesti membuktikan bahawa mereka akan menjadi pilihan yang lebih baik untuk pekerjaan daripada orang asli Sweden - halangan yang hampir mustahil untuk dibersihkan. Dua pendatang baru-baru ini (seorang dari Filipina dan seorang dari Australia) menyatakan secara terang-terangan bahawa mereka merasakan masalah mereka mencari kerja adalah sepenuhnya kerana tidak bercakap bahasa Sweden. Seorang lagi pendatang, Peter, berpindah ke Trelleborg dari UK pada tahun 2004. Sebelum berpindah, dia menghabiskan masa 15 tahun di Tentera British dan 6 tahun sebagai pengurus hartanah di London. Sekali di Sweden, dia tidak dapat disewa di mana-mana sahaja. Dia pergi melalui SFI, dan kemudian membayar kursus svenska som andraspråk yang dikendalikan oleh swasta. Selepas 18 bulan pengangguran yang berterusan, beliau mengambil alih kerja praktisi yang tidak dibayar, yang akhirnya menyebabkan kedudukan berbayar. Dia berkata dia "tidak mungkin untuk mendapatkan pekerjaan tanpa kemahiran bahasa." Barbara, yang berpindah dari Perancis, berkata, "Walaupun anda bercakap bahasa Sweden, perekrut hampir selalu lebih suka penutur asli."
Sweden juga menganggur pengangguran di sektor tertentu. Singkatnya, melainkan jika anda mempunyai latihan kemahiran, dan tergolong dalam kerjaya tertentu, kadang-kadang bercakap sempurna Sweden tidak akan membuka pintu untuk anda. Sekolah-sekolah, sekolah, dan prasekolah sentiasa bergelut untuk mencari guru-guru baru, dan sekolah-sekolah antarabangsa dapat mengupah guru-guru bahasa Inggeris sahaja, yang merupakan kebanggaan bagi sesiapa yang segar dari pesawat dengan Sarjana Pendidikan di tangan. Walau bagaimanapun, Barbara menambah: "Syarikat-syarikat yang berbahasa Inggeris telah dibanjiri dengan aplikasi pendatang, jadi mereka sangat sukar untuk masuk." Sweden, seperti kebanyakan negara, menerbitkan senarai pekerja mahir yang paling diperlukan - pendatang di ladang-ladang itu jauh lebih cenderung untuk mencari pekerjaan lebih cepat daripada yang tidak berada dalam senarai kerjaya yang dialu-alukan.
Baca lebih lanjut: Realiti keibubapaan di Sweden akan membuat anda memikirkan semula bagaimana kami membesarkan anak-anak
Ramai orang Sweden mencari peluang pekerjaan melalui rangkaian sosial mereka, yang sering menjadi kesulitan yang tidak dapat diatasi bagi pendatang, yang mendapati sukar untuk berteman di kalangan orang-orang Romania yang kerap dan sering berkerjasama dengan pendatang lain. Diane, yang telah tinggal di Sweden sejak 2012, bekerja sebagai koki profesional selama 15 tahun di Amerika Syarikat. Apabila dia berpindah ke Malmo, dia tidak dapat membuka kaki di pintu: "Ini sangat banyak dari mulut dan siapa yang anda tahu yang membuat anda bekerja di dapur di sini. Saya tidak pernah mengalami kesukaran mencari pekerjaan sebelum saya berpindah ke sini, dan saya banyak bergerak di Amerika. "Selepas 3.5 tahun mencari, akhirnya dia mendapat pekerjaan sebagai guru prasekolah; bukan bidang kepakarannya, kerana dia mula-mula memohon pekerjaan di dapur prasekolah, tetapi mereka terdesak untuk guru.
Sudah tentu, gajah di dalam bilik untuk pendatang adalah diskriminasi. Sweden secara teorinya mengalu-alukan pelarian dan pendatang lain dengan tangan yang agak terbuka, tetapi di lapangan, pengalaman itu dapat merasa sangat tidak diinginkan. Laporan imigran yang ditolak akses kepada pekerjaan kerana nama atau penampilan mereka; Krisis perumahan Sweden bermaksud tidak ada pangsapuri yang cukup untuk semua orang, dan tuan-tuan tanah dapat memilih dan memilih penyewa, yang sering menyebabkan mereka dengan nama "asing berbunyi" yang terserempak di belakang.
Yafer, yang berpindah ke Sweden untuk menjadi lebih dekat dengan keluarga isterinya, mengatakan bahawa ketika dia mula-mula bergerak, dia memanggil kerja di sebuah pusat rawatan yang terdesak untuk pekerja tidak mahir. Swedennya cukup tetapi tidak sempurna, dan namanya adalah Israel. Apabila dia memanggil, dia diberitahu bahawa mereka tidak mempunyai pekerjaan. Pasangan Swedennya memanggil semula ketika dia menutup dan memperkenalkan dirinya dalam bahasa Sweden yang sempurna dan nama akhir Jensson … dan diberitahu mereka tenggelam dalam kerja dan bertanya berapa lama dia boleh mula. Kenyataannya adalah hodoh, tetapi peremasan yang meragukan di bawah permukaan pasaran kerja Sweden (seperti kebanyakan negara) dan menafikan peranan yang dimainkannya dalam kesulitan mencari pekerjaan tidak jujur.
Semua memberitahu, beberapa pendatang mempunyai pengalaman yang sangat positif yang bergerak ke tanah salji dan ikan Sweden. Saya mendengar dari beberapa orang yang belajar bahasa Sweden dengan cepat, mendapati pelatih yang membawa kepada tawaran sepenuh masa selepas hanya beberapa bulan, atau yang cukup bertuah untuk mendarat dengan laluan kerjaya atau sambungan yang membuka pintu yang betul. Tetapi majoriti orang yang saya bicarakan - dan angka pengangguran yang semakin meningkat di Sweden dalam menghadapi gelembung perumahan - mengatakan ia adalah perjuangan sehari-hari untuk mencari pekerjaan. Diane menambah, "Saya menghabiskan empat tahun disokong sepenuhnya oleh teman lelaki saya, dan saya membencinya. Saya hanya mahu bekerja."
