Berita
MELAKUKAN dari tempat yang anda panggil di rumah, di mana keluarga anda, di mana budaya anda hidup, boleh menjadi paling sukar apabila anda terlepas peristiwa penting. Hari lahir, perkahwinan, kelahiran, dan kematian adalah yang paling sukar. Hari ini, penduduk Afrika Selatan di seluruh dunia merasa terpinggir dari rumah pada hari yang paling penting di Afrika Selatan - dan sesungguhnya dunia - sejarah.
Mendengar berita ketika saya bangun pagi ini, saya mula menangis pada tragedi yang lewat. Tragedi yang tidak terletak pada kematian seorang lelaki yang hebat, kerana kebanyakan orang Afrika Selatan berharap untuk menamatkan kehidupannya yang damai. Sebaliknya, ia terletak pada kematian harapan besar bahawa kehadirannya diilhami. Siapa yang boleh kita tengok sekarang, untuk membawa kita melalui banyak kesulitan yang akan datang dalam pembangunan demokrasi muda kita? Siapa yang boleh kita percaya untuk merangkumi etika yang ditulis dalam perlembagaan kita? Hari ini kita tidak meratapi lelaki itu, tetapi kekurangan cita-cita dan falsafah yang dia datang untuk melambangkan.
Tragedi yang lebih besar ialah potensi untuk mencerminkan tindakannya dan komitmen terhadap kepercayaannya berada dalam diri kita semua. Walaupun tindakannya revolusioner, ideanya tidak. Mereka adalah prinsip-prinsip yang mudah, peringatan tentang apa yang sudah diketahui anak. Kita semua adalah umat manusia yang lahir, diajar hanya oleh budaya dan politik kita untuk takut dan saling menghina, untuk melihat perbezaan yang dicipta di antara kita. Sebenarnya, kita berkongsi lebih banyak daripada yang kita akui.
Kebesaran Mandela berakar pada prinsip asas: integriti walaupun dalam kesukaran yang besar. Belajar tentang hidupnya, kita tidak melihat perbezaan antara rupa dan realiti. Beliau mempunyai komitmen yang tidak menentu terhadap kepercayaannya, tanpa pengecualian dan walaupun pengorbanan yang berlaku. Untuk hidup seperti yang dilakukan Madiba, kita hanya perlu melakukan ini: mengakui kemanusiaan kita yang sama dan bertindak atas keyakinan kita.
Lagi: Apa yang saya berani Mandela
Bagi Afrika Selatan, potensi hidup di dalam kita dan kita sering berpaling daripadanya, takut. Apa yang menghalang banyak daripada kita adalah rasa takut dan kebencian. Lebih daripada banyak tindakan penindasan dan diskriminasi semasa apartheid, kadar jenayah ganas yang tinggi telah mengubah negara dengan cara yang walaupun usaha Mandela untuk mengikat kita bersama tidak dapat bertarung. Ketakutan terhadap kejahatan menyebabkan ketakutan terhadap ruang yang tidak dikenali, wajah yang tidak dikenali, dan ketidakpercayaan yang tidak diketahui. Kami tidak bercakap dengan orang yang tidak dikenali.
Tetapi hari ini, akan ada kaitan antara semua warga Afrika Selatan yang tiada siapa yang akan mengabaikannya. Akan ada kesedihan yang dikongsi oleh semua kaum dan kelas yang akan nyata di jalan-jalan dengan cara yang tidak dapat diramalkan. Orang asing mungkin menyapa satu sama lain tanpa rasa takut; mereka mungkin berkongsi momen pengakuan - mengangguk, jabat tangan, perbualan. Dan walaupun ada potensi untuk kebencian yang hebat, atau pengabaian semua harapan, mungkin juga jembatan baru untuk komunikasi dan masyarakat.
Berjalan di jalan di sebuah negara di seluruh dunia, saya mencari wajah orang-orang yang menaiki bas atau makan di sebuah restoran untuk mengiktiraf momen yang hebat ini. Bertemu hanya dengan sikap acuh tak acuh atau ketenangan, saya berpaling kepada media dalam talian untuk mesej penghormatan dan pengabdian. Saya terbang bendera di separuh tiang dari balkon saya, dan mengesyaki bahawa kehadirannya mengelirukan kebanyakan penduduk di blok ini. Saya mahu mendidik pelajar saya mengenai pemimpin hebat ini, untuk bercakap dengan orang tentang bagaimana pekerjaannya adalah manifestasi falsafah kemanusiaannya. Tetapi saya tidak mempunyai lidah asing untuk menyatakan kesedihan saya. Saya enggan untuk mengurangkan kisah Madiba kepada kata-kata dan kata kerja yang bersifat animasi dan lucu yang saya gunakan untuk berkomunikasi di tempat ini yang merasa lebih asing hari ini.
Oleh itu, saya dengan tenang akan mengingati hidupnya, menulis kata-kata ini, dan lama untuk pulang.
