Pelbagai
Foto: Gabriela Garcia
Salah satu perkara yang saya sayang tentang tugas saya ialah mempelajari lebih lanjut mengenai ahli Matador.
Saya berjumpa Gabriela Garcia beberapa minggu yang lalu di kedai kopi Manhattan selepas dia kembali dari perjalanan ke Cuba. Selepas menyerahkan beberapa hadiah yang dia akan dibawa kembali untuk suami saya dari anaknya, yang tinggal di Havana, kami bercakap tentang Cuba, keluarga Cuba, kehidupan menulis, dan keadilan sosial.
Perbualan ringkas membuatkan saya ingin mengetahui lebih lanjut tentang Gabriela, jadi kami melakukan wawancara melalui email.
Julie:
Anda seorang penulis bebas sepenuh masa. Bagaimana anda bermula di lapangan, dan apa yang anda lakukan sebelum ini?
Gabriela:
Walaupun penulisan sentiasa menjadi sebahagian daripada hidup saya, saya mengambil masa yang agak lama supaya saya dapat melakukannya sebagai profesion. Saya selalu tahu saya mahu bekerja di media. Sebelum menjadi penulis lepas, saya mengadakan beberapa pekerjaan dan latihan gila di seluruh landskap media, dari bekerja dengan artis multi-platinum dalam industri muzik untuk meneliti gambar untuk buku RL Stine (ingat Goosebumps?)
New York adalah tempat yang sangat mahal untuk hidup jadi saya mengambil banyak pertunjukan lepas sebagai pekerjaan sampingan di sepanjang jalan, kebanyakannya melalui kenalan yang saya buat dalam pelbagai syarikat yang saya bekerja. Dalam tugas terakhir saya di sebuah syarikat penerbitan buku, saya menyedari bahawa saya melakukan banyak kerja bebas di pihak yang tiba-tiba menyerang saya bahawa ia mungkin untuk meninggalkan pejabat sama sekali.
Dan baiklah, saya lakukan.
Saya bermula kebanyakannya menulis kepingan perkhidmatan untuk majalah pengguna dan mengambil banyak proofreading dan menyalin kerja penyuntingan. Menjadi penulis perjalanan selalu kelihatan seperti salah satu pekerjaan fantasi seperti mengatakan saya ingin menjadi "bintang rock" atau sesuatu. Matador menawarkan peluang pertama yang membuka peluang dunia baru untuk saya.
Ia jauh dari mudah, dan saya masih perlu mengambil banyak projek lain untuk memenuhi keperluan, tetapi saya menonton dengan rasa terima kasih yang luar biasa kerana fantasi perlahan-lahan menyatu menjadi realiti.
"Menjadi penulis perjalanan selalu kelihatan seperti salah satu pekerjaan fantasi seperti mengatakan saya mahu menjadi 'bintang rock; atau sesuatu. Matador menawarkan peluang pertama yang membuka peluang dunia baru untuk saya."
Julie:
Anda berulang-alik antara Miami dan New York. Jika seseorang bertanya kepada anda, "Di mana rumah ?, " apakah jawapan anda?
Gabriela:
Saya fikir bahawa menjadi anak perempuan pendatang asing yang membuat budaya saya sangat selesa dengan identiti bendalir. Saya terbiasa dengan kepunyaan dan bukan milik pada masa yang sama, dan mempunyai kepingan yang saya terikat ke lokasi fizikal yang berbeza. New York memberi saya tenaga, inspirasi, dan motivasi yang luar biasa, tetapi Miami adalah seperti menghembuskan nafas panjang yang membuatkan saya mendiamkan diri. Saya perlu mengatakan bahawa kedua-duanya adalah rumah kepada bahagian saya yang berlainan.
Julie:
Kembali ke tulisan-apa yang saya sayangi tentang kerja anda ialah anda cenderung menceritakan kisah tentang orang yang tidak dikenali dan anda memasukkan diri anda ke dalam cerita dengan cara yang indah ini yang tidak egotistik tetapi seperti yang dikatakan oleh editor Matador David Miller, telus. Dalam kelas pengajian wanita saya menyebutnya "meletakkan diri anda sebagai penulis, " yang bermaksud kita mengakui objektivitas tidak semestinya wujud. Adakah anda merasa seperti ini adalah penerangan yang tepat mengenai gaya penulisan anda? Dan apa yang mempengaruhi anda menulis dengan cara ini?
Gabriela:
Saya fikir bahawa objektiviti yang mengakui tidak semestinya penting, terutamanya dalam penulisan perjalanan. Tempat yang sama boleh melihat sejuta cara yang berbeza melalui mata yang berbeza. Cara saya mengalami suatu tempat, perkara-perkara yang menonjol kepada saya, cara saya mentafsirkan pengalaman itu-mereka semua berdasarkan siapa saya, dan saya suka membiarkan pembaca saya tahu itu.
Saya fikir majoriti orang mengalami kebanyakan dunia melalui media, dan apa yang kita fikir kita tahu adalah berdasarkan kepada pemerhatian kumpulan orang tertentu.
Saya sentiasa kagum dengan betapa beberapa tempat, budaya, atau orang yang sesuai dengan imej kolektif yang saya terima sepanjang hidup saya tentang apa yang mereka sepatutnya apabila saya pergi ke sana atau mengenali mereka. Saya tahu saya tidak boleh memberi suara kepada sesiapa sahaja, tetapi saya segera tertarik kepada orang ramai dan idea-idea yang mencetuskan saya, yang mendorong pertanyaan saya, atau mencabar saya untuk melihat perkara yang berbeza.
Julie:
Adakah terdapat pengalaman perjalanan seminal yang telah menyebabkan anda memikirkan semula siapa anda atau yang telah membentuk hala tuju anda dalam kehidupan?
Gabriela:
Saya fikir setiap pengalaman perjalanan telah membentuk bahagian siapa saya dan apa yang saya sayangi. Tetapi jika saya terpaksa memilih detik-detik khusus di mana saya melihat sekeliling dan merasakan pergeseran tanah di bawah saya, mungkin akan berdasarkan pengalaman sukarelawan saya.
Membaca esei anak-anak sekolah dari desa luar bandar di Ghana yang mengatakan mereka tidak mempunyai mimpi. Duduk di sebelah katil seorang wanita yang mati mengambil jalan di Calcutta, India dan tiba-tiba merasakan tangan saya. Berdiri di tengah-tengah kuda liar dan lembah di Navajo Nation dan menyedari bahawa air dan elektrik berjalan tidak diberikan di Amerika Syarikat.
Penyesuaian yang berterusan keindahan dan kesakitan yang saya alami dalam perjalanan saya telah membuatkan saya pening dan mencari jawapan. Mereka adalah imej yang sentiasa membuat saya mempersoalkan kehidupan saya sendiri dan bagaimana saya dapat menjadi kekuatan yang lebih positif.
