Perjalanan Belanjawan
Kyra Bramble belajar beberapa pengajaran mengenai perjalanan di tengah jerebu asap dan vodka.
PENGHANTARAN SHEEP TIDAK KERJA jadi saya beralih ke botol bir, tetapi itu hanya membuat saya sakit. Domba kecil dan botol minuman keras berputar di kepala saya. Saya menyusun semula diri saya untuk kali ke-seratus, mendapati bahawa cara yang sempurna untuk memecahkan sweatshirt saya menjadi bantal sementara, dan merentangkan kakiku keluar untuk mengangkat kakiku. Ia masih tidak melakukan apa-apa untuk membantu perjalanan sengsara saya; kereta api semalaman dari Amsterdam ke Paris dengan tiga kawan terbaik saya.
Malangnya, kami tidak lagi mabuk; kami letih, mudah marah, dan di antara satu sama lain, atau kami sehingga semua orang tetapi saya tertidur. Kami tidak sepatutnya berhenti minum. Mengapa? Saya tahu jawapan itu sebaik sahaja saya bertanya pada diri sendiri soalan itu. Kami berusia 18 tahun, Amerika, dan di Eropah, di mana kami tidak perlu berbohong, menipu dan mencuri untuk diminum seperti yang kita inginkan.
Minggu lepas kami dibelanjakan di sebuah asrama yang kotor dan sempit di Red Light District Amsterdam yang menggeletar tentang pelacur-pelacur di lorong di belakang kami, mengikat rokok rokok di tempat tidur kami sambil melepasi sebotol vodka. Lucu untuk berfikir kita datang semua cara di sini untuk melakukan apa yang kita lakukan di rumah. Minus pelacur, tentu saja.
Entah bagaimana saya akhirnya tertidur, dan kemudian saya bangun dengan sinar matahari di luar, cottonmouth rancid, dan Paris. Selepas kami berlepas kereta api kami menyedari ia tidak pernah berlaku kepada kami di Amsterdam untuk mendapatkan arah ke hotel. Atau buku panduan. Atau peta. Itulah yang kami dapat untuk menghabiskan minggu yang dirajam dan mabuk. Saya fikir pengalaman paling budaya yang kami jalankan ialah lawatan kilang Heineken.
Tidak bergerak dan tiga jam dari hotel
"Pardon, où est …" Saya bertanya berulang kali sambil menunjuk ke sekeping kertas di tangan saya yang mempunyai nama dan alamat hotel kami. Tiada siapa tahu di mana ia berada, tetapi sekurang-kurangnya mereka memahami bahasa Perancis saya yang kekok. Akhirnya, seseorang memberitahu kami bahawa hotel Paris kami tidak, sebenarnya, di Paris, ia berada di sebuah bandar kecil dua jam di luar. Kereta terakhir dalam arah itu berlepas dalam masa lima minit. "Cinq minit? Semua orang berlari!"
Kami melantun secara malas menerusi stesen keretapi dan melompat ke keretapi kami dengan beberapa saat untuk ganti. Selepas satu jam setengah perjalanan, kami berlepas ke stesen yang sepi di mana kami mendapati hotel itu berjalan kaki sejam dan kami telah melepaskan bas terakhir. Kami kini telah melakukan perjalanan sejak malam sebelumnya. Kami tidak makan makanan sebenar sepanjang hari. Kami masih digantung. Kami tidak mempunyai kopi. Kami tidak mempunyai periuk. Tiada seorang pun yang berbahasa Inggeris. Fuck.
Kami duduk untuk merokok dan mengomel apabila beberapa kanak-kanak lelaki sampah Euro dengan jerawat yang berlarutan di sekitar kami menawarkan perjalanan dalam bahasa Inggeris yang pecah. Kami melihat mereka, kami memandang satu sama lain, kami melihat beg kami, kami mengangguk persetujuan kami secara serentak, dan akhirnya kami membawanya ke hotel yang dikutuk.
"J'ai un réservation a trois nuit." Saya telah mengamalkan hukuman itu untuk menaiki seluruh kereta api. Resepsionis itu menatap saya. "Maafkan saya?" Saya berulang kali. "J'ai un réservation a trois nuit." Dia menatap kosong. Akhirnya dia berkata dalam bahasa Inggeris, "Adakah anda mempunyai tempahan?" Pada masa itu saya menyedari bahawa saya mula membenci Perancis.
Kesan pertama saya di Paris pada musim panas adalah bau yang tidak dapat dinafikan lama yang dimasak di atas asfalt panas.
Keesokan harinya, selepas makanan, mandi, dan tidur di tempat tidur sebenar, kami berada dalam suasana yang lebih baik dan bersedia untuk Paris. Ketika akhirnya tiba di atas tanah dan melihat kota yang terkenal untuk pertama kalinya, saya mengambil napas gergasi dengan harapan, dan mempersiapkan diri untuk kagum. Saya telah. Kesan pertama saya di Paris pada musim panas adalah bau yang tidak dapat dinafikan lama yang dimasak di atas asfalt panas. Tetapi tidak kira.
"Lihat! Lihatlah! Lihat! "Kata salah seorang kawan saya dan menunjuk ke Menara Eiffel di kejauhan. Kami mula berusaha ke arahnya. Selepas giliran yang salah, ia kelihatan di hadapan mata kami. Kami sangat berbangga dengan diri kita sendiri untuk mencarinya tanpa peta dan menimbulkan tembakan pelancong wajib.
Kami membuat keputusan Menara Eiffel itu terlalu mahal untuk masuk dan sebaliknya memutuskan untuk menghabiskan wang kami untuk minum. Seorang raksasa rawak di jalanan memberi kami perhentian kereta bawah tanah di mana terdapat bar murah. Ia adalah semua yang kita perlu pergi, jadi kembali ke terowong Paris yang kami pergi. Kami turun pada apa yang kami fikir adalah berhenti betul. "Apa yang dipanggil semula? Rue-de-something-eau? "Setelah membuatnya ke tingkat jalanan, saya melihat tanda tawaran minuman khas untuk vodka, kegemaran kami.
Jacques dan Jean-Claude adalah kehidupan sebenar kami yang seksi dengan pelayan bar Perancis dan kami berseronok tersenyum coyly pada mereka. Apabila mereka memperluaskan spesial jam gembira sepanjang malam untuk kami kami bergantian antara menggoda tanpa malu, mengamalkan meniup cincin asap, dan menyerahkan kepada ketawa. Semasa salah satu cara ini, saya menyedari betapa kenapa gadis-gadis dan saya ini kawan dan sahabat perjalanan, dan itu lebih daripada fakta bahawa kita semua sudah dewasa bersama.
Kami telah melangkaui banyak perkara pertama yang tidak dapat mengira mereka semua. Kami telah melihat antara satu sama lain dengan lutut berkulit daripada jatuh di lapan lapan, air mata di mata kami dari tarian sekolah menjadi tergesa-gesa pada 12, dan muntah di rambut kami dari rum murah di 16. Kami tahu antara satu sama lain sebelum kami mempunyai payudara. Kami saling mengenali apabila kehidupan lebih mudah. Kami saling mengenali ketika kami adalah perawan.
Hilang bas terakhir
Tetapi tidak lagi. Sekarang kita matang dan duniawi. Kami berada di benua lain dan kehidupan adalah perayaan. Kami masih muda dan tidak dapat dikalahkan. Kami mabuk dan kuat. Bartender kami tidak fikir. Kami tidak boleh melakukan apa-apa; tidak seperti 18, berambut perang, dan asing sebagai alasan untuk membongkok peraturan sehingga mereka patah.
Kami menaikkan cermin mata kami dan bersorak untuk keluar dari sekolah dan mengetuk pukulan. Kami berada di Paris. Ditembak! Jean-Claude meninggalkan sebotol vodka di atas meja. Ditembak! Tiada ibu bapa. Ditembak! Amsterdam hebat. Ditembak! Hotel kami disedut. Ditembak!
"Shit. Hotel kami. "Salah seorang kawan saya membawa kami kembali ke realiti. Kami telah kehilangan masa dan kini telah melepaskan bas terakhir dari Paris dan kembali ke hotel kami. Kami mengambil satu lagi tembakan, tetapi ini bukan perayaan. Apa lagi yang perlu dilakukan? Kami kini mempunyai misi baru; kami memerlukan tempat tinggal malam ini di bandar asing ini. Bartender itu comel dan bagus … sekarang kita tidak menggoda untuk bersenang-senang lagi, kita sedang menggoda dengan niat.
Tidak lama kemudian bar telah ditutup dan kami semua bergerak ke tingkat bawah untuk ruang bawah tanah dan orang-orang mengeluarkan beberapa hashish Afghanistan. Mereka melancarkan gaya Eropah, mengambil bola kecil dari goo hitam melekit, menghangatkannya dengan tangan mereka, dan melancarkannya perlahan-lahan menjadi jalur panjang yang dimasukkan ke dalam kertas bergulir dengan tembakau daun longgar dan terampil dipintal ke dalam sedikit kerucut berbentuk sendi. Ia telah berlalu di sekitar bulatan kami beberapa kali, dan kita semua terikat melalui bahasa universal batuk.
Pada suatu ketika lewat malam kami mula pudar. Para pelayan bar menawarkan kami € 100 bilik kosong di penginapan di atas bar. Kami hanya perlu tenang dan keluar dengan sepuluh keesokan harinya. Kami menerima kedua-dua istilah, walaupun pada ketika ini mereka dapat memberi kami apa-apa syarat selain pelacuran atau berhenti merokok, dan kami akan bersetuju.
Saya melepaskan diri ke dalam tidur alkohol yang bahagia yang dipertingkatkan sehingga sinar matahari bersinar melalui pintu terbuka Perancis kami dan mendarat di wajah saya. Saya adalah yang pertama untuk bangkit. Saya berjingkat-jingkat di bilik mandi di sudut bilik di mana saya cuba untuk membersihkan gigi saya dengan kertas tandas dan memperbaiki keadaan rambut saya telah menjadi, dan kemudian saya melangkah perlahan-lahan ke belakang bilik dan di luar ke balkoni kecil.
Saya menyalakan sebatang rokok dan bersandar sejauh yang saya dapat di atas kereta api untuk menonton hari bermula dari dua cerita. Matahari adalah lembut tetapi cerah dan jalan di bawah saya terpancar di bawahnya. Terdapat lima kafe di blok ini sahaja, masing-masing dengan tempat duduk luar dan sudah sebahagiannya dipenuhi dengan orang duduk, membaca, dan bercakap.
Ia mesti menaburkan malam tadi. Tanah itu berkilauan, dan aroma hujan dan pastri yang baru dipanggang bersamaan dengan asap dari rokok saya. Saya terhirup dalam dan tersenyum. Inilah yang saya fikir Paris akan berbau seperti itu.
Dan kemudian sesuatu di dalam saya diklik. Saya akhirnya berjaya. Saya faham perjalanan.
Dan kemudian sesuatu di dalam saya diklik. Saya akhirnya berjaya. Saya faham perjalanan. Saya memahami mengapa orang menjual barang-barang mereka, dibungkus, dan berputus asa mempunyai kehidupan yang "normal" untuk melihat dunia. Pada masa ini saya merasakan segala-galanya yang saya telah menunggu untuk dirasai di sini. Saya suka Perancis!
Saya menghargai budaya kota, kehebatan keanggunan, kehebatan rakyat, keindahan bagaimana mereka semua bergabung. Saya nampak mengapa bandar ini begitu dinobatkan. Saya sedar bahawa tidak mungkin saya dapati perasaan ini di Menara Eiffel atau Louvre.
Saya tidak tahu lagi, tetapi saya baru sahaja mula menemui tiga pengajaran penting dalam perjalanan. Yang pertama adalah bahawa kebanyakan masa semuanya mempunyai cara untuk bekerja sendiri terhadap kemungkinan mustahil. Yang kedua ialah pengalaman yang paling luar biasa membuat cerita-cerita yang terbaik. Yang ketiga ialah perjalanan misteri yang paling ajaib tidak berlaku dalam usul atau di destinasi pelancongan tetapi di antara mereka dalam kesunyian. Oh, dan cara paling mudah untuk belajar bahasa asing adalah untuk mabuk dengan penduduk tempatan.
Tidak lama kemudian gadis-gadis lain bangun juga dan kami keluar dari hotel dan ke dunia luar yang berkilauan untuk memulakan perjalanan keluar dari bandar. Sebaik sahaja kami kembali ke kereta bawah tanah dan saya membaui air kencing yang putrid lagi, saya muntah ke dalam tong sampah dan sekali lagi menyatakan kebencian saya terhadap Paris. Rakan-rakan saya memegang rambut saya untuk saya, menawarkan saya air, dan kemudian membuat saya gembira seluruhnya kembali ke hotel kami.
Paris: amour ou la haine? Bau hujan segar atau kencing yang lama? Ia sentiasa satu ekstrem atau yang lain setiap kali saya melihat ke belakang. Cinta atau benci. Tidak ada apa-apa di antara; seperti dua sisi peta yang sama yang selamanya akan dihubungkan dalam fikiran saya, tetapi tidak boleh dilihat secara serentak.
