Naratif
Foto: KR1212
Sebulan di gunung tengah Republik Dominican dan dunia saya merasakan kecil lagi.
Kanak-kanak yang saya tidak kenali berlari kepada saya untuk bermain "Pollito Pleibe, " permainan tangan yang ditetapkan untuk lagu di mana pencinta berkahwin di sebuah restoran dan makan ayam bakar dengan sampingan codfish. Fakta bahawa saya tidak meraikan Krismas adalah pemula perbualan yang popular dengan jiran saya yang bingung. "Anda akan selepas tahun ini!"
Foto: mercedesdayanara
Satu jam berjalan kaki di jalan gunung yang curam, pemandu teksi motosikal mengenali saya. "Saya telah melihat anda di sini berkali-kali. Anda tinggal di sini, bukan? "Saya yakin. Usus saya adalah biasa dari yucca harian saya, betis saya berkilat dengan DEET tetapi masih digigit, dan kulit saya cukup tan supaya saya diberi amaran terhadap mendapatkan Haitian di bawah sinar matahari.
Segue menjadi perdebatan tentang daya tarik fizikal orang Haiti.
Orang Haiti adalah beberapa kawan pertama saya di sini. Mereka cepat menjemput saya ke sungai dan permainan bola sepak. Mereka juga cepat membuat aduan mereka terhadap jiran Dominican mereka, tetapi tidak sebelum jiran-jiran yang sama memberi amaran kepada saya tentang kekurangan budaya Haiti. Sekiranya saya dapat memahami segala yang saya dengar di barrio Dominican-Haiti yang merupakan rumah saya dan tapak perkhidmatan Peace Corps saya, saya mungkin dapat melakukan beberapa cara untuk menjadi lebih sukar dari mana-mana kumpulan.
Foto: factoryseashell
Dalam buku Why the Cocks Fight (2000), Michele Wucker menggambarkan Dominicans dan Haiti sebagai cocks yang dibesarkan untuk membenci satu sama lain, mencakar sumber yang kurang, tidak menyedari bulatan pihak berkepentingan yang berdiri di sekeliling mereka dan membuat wang dari perjuangan mereka.
Ini membantu saya menjalin konteks beberapa komen yang paling buruk yang pernah saya dengar. Ia tidak menjelaskan segala-galanya.
"Apabila kita berjalan ke dalam ruang yang berpotensi memusuhi kita, menjangkakan yang terbaik, kita membenarkan diri kita menjadi peluang untuk disayangi."
Seorang vendor Haiti membawa ponchera buah limoncillo yang dia tidak dapat mengangkat kepalanya sendiri, tetapi boleh membawa dengan selesa tanpa tangan setelah itu. Dia bergantung pada pelanggan Dominicannya untuk membantu dia mengangkat ponchera selepas setiap transaksi. Dan mereka lakukan. Seorang rabbi transgender pernah menjelaskan kepada saya bahawa apabila kita berjalan ke dalam ruang yang berpotensi memusuhi kita, mengharapkan yang terbaik, kita membenarkan diri kita peluang untuk disayangi. Saya melihat vendor ini membuat pilihan yang sama setiap hari, berjalan dengan berani melalui persekitaran yang berpotensi bermusuhan, bahkan tidak mencari cinta, hanya harga yang adil pada buah.
Cinta telah membuat berat untuk pilihan saya untuk tinggal di Amerika Syarikat kebanyakan kehidupan dewasa saya, dan jatuh dari dunia ini mengejutkan dunia kecil saya yang cukup untuk memilih untuk tinggal di luar negara. Sekarang, saya menghabiskan hari saya dalam sebuah organisasi yang menghidangkan golongan muda yang miskin, memerhatikan apa yang sedang berlaku dan menyusun bersama bagaimana saya mungkin berguna.
Saya mengecam betapa baiknya pelajar saya menyiapkan kerja rumahnya, "Nilai sangat penting" ditulis 100 kali dalam penulisan dan penggaris yang rapi. Saya menengahi pertikaian bola buena atau mala di cancha bola tampar. Saya melawat rumah, bertemu ibu bapa. Seorang gadis mendapati sepasang seluar dalam yang terlalu besar untuk mengenakan saudaranya untuk menghormati lawatan saya. Seorang budak lelaki mendapat telinganya telur merah kerana mencuri pelekat adik perempuannya. Sebuah keluarga duduk bersama-sama untuk menyaring satu mangkuk besar dan memetik bit busuk, atau menanam kacang dari buah berbulu mereka. Saya memanggil anak-anak dari jalan ke kapel komuniti untuk membuat permainan papan, memberi ketika mereka bersikeras menumbuk lubang di papan, dan menonton mereka pergi, tersenyum, dengan bangganya bersenang-senang bermain permainan mereka diikat di leher mereka.
Foto: The Noshery
Saya membiarkan ibu tuan rumah saya ketawa sedikit terlalu keras ketika dia menonton saya cuba untuk mengupas tumbuhan hijau dengan pisau tumpul, tanpa tangan. Saya menolak jemputan untuk kopi dari lelaki yang mendesis, dan menerima apabila lelaki yang sama memberitahu anak perempuan berambut keriting mereka untuk melanjutkan jemputan. Saya "dar-ing una vuelta" pada waktu petang, membuat pusingan, frasa yang sama yang digunakan oleh novios untuk meminta izin keluar dari rumah, dan di sana mereka, mencium terhadap motosikal muchacho di jalan tanah yang memotong melalui kawasan yang dibanjiri. Suatu hari nanti, saya akan kembali kepada kekurangan yang menekan terhadap bibir yang mengetahui saya. Tetapi hari ini, saya mengambil jalan jauh.
