Perjalanan
Dari balkoni saya di tingkat ke-14, pagi-pagi di pusat Bangkok kelihatannya bermula dengan pemanjangan yang panjang, malas, saat-saat yang tenang tenang sebelum pusat komersil yang berpenyakit ini memanas ke dalam keadaan skizofrenia yang terkawal.
DI BAWAH DI BAWAH, kapal-kapal komuter yang panjang mengalir ke bawah Khlong Saen Saeb, airnya yang tengik berwarna coklat-cokelat dan bergemuruh dengan pencemaran puluhan tahun. Di kejauhan, BTS Skytrain sebentar muncul dari belakang sebidang condominiums bertingkat tinggi, melancarkan sengaja sepanjang jalur Sukhumvit sebelum hilang di belakang pusat beli-belah Siam Paragon mewah.
Seorang Thai yang berdarah kosong di bumbung bangunan pangsapuri blok simen di sebelahnya membungkus sebatang rokok dari mulutnya sambil menggantungkan pakaiannya di garisan pakaian di antara tali besi berkarat.
Para penunggang motosikal menghampiri pejalan kaki melintas melalui jalan lorong sempit dan jalan-jalan sampingan yang menghubungkan jalan-jalan Chitlom, Petchaburi Baru dan Ratchadamri. Hives pekerja pembinaan berpakaian jins yang pudar, baju lengan panjang lengan biru, dan topi keras berwarna kuning mengaduk di Menara Pratunam di seberang jalan; Kren pembinaan yang tinggi menonjol langit seperti leher jerapah.
Gambar-gambar ketenangan yang relatif ini miring, terdistorsi, mirage. Pada hakikatnya, saya tahu bandar sudah berputar-putar dengan aktiviti yang hangat di atas trotoar jalanan yang mengagumkan, siang dan malam, dengan mengejar trafik kaki tanpa henti.
Vendor, mulai hari kerja yang panjang, memegang mahkamah dan memonopoli ruang berjalan kaki yang penuh sesak dengan rak pakaian, berdiri rokok, mesin jahit lama, dan selimut yang dilancarkan.
Mereka menjual barang-barang praktikal setiap hari, dan mereka menjual tiket loteri, kelengkapan monarki Thailand, pemegang berus gigi Doraemon magnetik, dan gambar 3-D plastik tuhan-tuhan Buddha dan wanita setengah telanjang-kadang-kadang, oleh orang yang sama. Yang lain mengamati makanan jalanan dari belakang woks propana yang berasap, panggangan arang merokok, dan papan memotong kayu pada kereta roda dua roda.
Saya jauh dari Bangkok selama 18 bulan, beribu-ribu batu jauhnya. The mabuk jalan-jalan ini menjadi sedikit lebih daripada buku-buku kenangan kenangan yang mengasyikkan untuk melepaskan diri dari keselesaan sanitisasi bilik kecil di New York.
Pengertian bahawa masa, tempat dan sejauh mana jauh, yang saya telah berkembang begitu biasa selama 8 bulan saya tinggal dan bekerja di Bangkok telah hilang. Hari-hari berulang-ulang menjadi bulan ke bulan sehingga, akhirnya, 18 bulan yang panjang berakhir apabila saya memeluk kucing saya-ok, menahannya-dan keluar pintu rumah Brooklyn saya, terikat untuk JFK dan penerbangan balik ke Bangkok.
Beberapa hari pertama kembali adalah nyata. Saya bergegas dari satu bangunan kondo ke tempat seterusnya, menubuhkan pelantikan temu janji dengan tuan-tuan tanah dan ejen hartanah dan berharap saya tidak perlu melanjutkan menginap di hotel saya. Saya kembali ke menghantui lama yang saya telah menghabiskan banyak masa mengurus di New York, dan tidak dapat dielakkan kebiasaan gembira-keselesaan-semua di sekeliling saya datang bergegas ke belakang dengan gelombang yang mengagumkan, hampir sukar dipercayai, kenangan.
Perkara-perkara kecil dan perkara-perkara besar muncul semula dengan bantuan yang lebih tinggi: bau, bunyi bising, orang-orang, irama kehidupan seharian. Pemandu motosikal menaiki trotoar tanpa sesiapa yang memukul bulu mata. Pemandu tuk-tuk meminta saya ke mana saya pergi, jika saya mahu pergi membeli-belah, atau jika saya lapar untuk makanan Thai (tidak terima kasih). Mahkamah makanan labyrinthine, botol sejuk dan berpeluh Chang dari 7-11, whir sejuk Skytrain, pasaran buah-buahan dan sayur-sayuran dimasak ke lorong-lorong kecil, yang tidak dapat disentuh oleh phleng phyla chiwit yang berjangkit Thailand ("lagu untuk hidup") muzik-semuanya kembali. Saya berasa terengah-engah selama berminggu-minggu.
Sekarang, bulan ke dalam urusan saya yang kedua dengan Bangkok, saya menetap. Sebaik saya merasakan bandar itu menarik saya ke jalan-jalan, saya dirantai ke komputer riba saya pada waktu pagi dan petang hari kerja di apartmen saya di New Petchaburi Road, yang dengan pandangan yang memilukan dari balkoni, yang mana tunang saya dan saya sewa dari keluarga yang tinggal di Chonburi.
Sebagai editor freelancer dan sepenuh masa, tugas saya dalam penerbitan dalam talian membolehkan saya bekerja di sini, seribu batu dari bilik kecil itu di New York dengan papan nama saya di atasnya, selagi ada Wi-Fi yang boleh dipercayai dan, sebaik-baiknya, udara sejuk -kondisi.
Walaupun berada di dalam rumah, saya tidak pernah merasa terlalu jauh dari kegilaan yang menggoda di bawah. Saya dapat mendengar bot khlong yang menderu oleh, dan polis trafik menyengat dengan nyaring mereka yang tinggi nyaring, seolah-olah mereka telah dibayar oleh jumlah tweet, mengarahkan tentera motosikal, teksi berwarna gula-gula, bas pengusapan ekzos, tuk tuk -tuk, dan menghalau pengguna jalan raya ke dalam kesesakan, kesesakan lalu lintas bertaraf dunia yang selama regangan jam sibuk untuk batu.
Menjelang pukul 5 petang, hasil hari ke petang pada pertunjukan warna yang menakjubkan, matahari mulai turun dengan perlahan dan menjadikan warna langit yang kabur berwarna merah jambu, biru, kuning, dan oren. Kura-kura burung pipit keluar untuk bermain permainan harian mereka, mengejar satu sama lain dan menyelam di atas lot kosong di sebelah khlong. Perahu-perahu itu berhenti berlari, trafik semakin berkurang, melegakan haba yang membutakan. Saya mematikan komputer selama sebulan, dan semuanya nampak tenang lagi, tetapi, tentu saja, saya tahu bahawa di jalanan itu tidak.
Bangkok tidak pernah meninggalkan saya selama 18 bulan saya pergi, tetapi ia adalah baik untuk akhirnya memulihkannya dalam semua keindahannya yang terang.
