Expat Life
1. Pengajaran akan menjadi mudah
Anda berfikir, "Saya sudah bercakap Bahasa Inggeris jadi ini akan menjadi sekeping kek!" (Kata-kata baik yang digunakan dalam kelas dengan cara). Pada hakikatnya, bahasa Inggeris berbahasa di seluruh alam semesta berbeza untuk mengajar bahasa Inggeris. Kebanyakan penutur bahasa Inggeris asli tidak pernah mempelajari peraturan tatabahasa cara pelajar ESL lakukan. Bolehkah anda menerangkan perbezaan antara "yang" berbanding "itu" atau bila menggunakan "Saya akan" berbanding "Saya akan?" Anda akan mendapati diri anda belajar lebih banyak bahasa anda daripada yang anda lakukan semasa anda dalam sekolah.
Juga, untuk orang Amerika di luar sana, kebanyakan sekolah di seluruh dunia belajar bahasa Inggeris Inggeris, jadi anda perlu bercakap dengan loghat yang mewah, gunakan "angkat" dan bukannya "lif", dan belajar tweak ejaan anda. (Hanya bercanda mengenai aksen).
2. Anda akan disambut dengan tangan terbuka
Jangan salahkan saya; sekolah sangat menghargai anda di sana. Penceramah Bahasa Inggeris asli adalah permintaan tinggi dan kedua-dua guru dan pelajar gembira dapat membantu mereka mempelajari bahasa universal ini.
Walau bagaimanapun, jangan mengharapkan semua orang akan membelasah kehebatan "eksotik" anda (tentunya ada orang yang berfikir orang Amerika dan Brits adalah eksotik?). Para guru sangat sibuk dan pelajar lebih prihatin dengan kad perdagangan Pokémon atau bermain bola sepak.
Kadang-kadang guru mungkin tidak selesa berbicara bahasa Inggeris kepada anda, dan mereka akan teragak-agak untuk mendekati anda. Anda mungkin perlu membuat langkah pertama.
3. Anda akan lebih baik kemahiran bahasa asing anda
Anda diupah untuk bercakap bahasa Inggeris jadi itulah yang akan anda lakukan. Jangan mengharapkan untuk berlatih Sepanyol, Korea, atau Greek anda semasa waktu kerja anda. Sekolah-sekolah ingin pelajar mereka terlibat sepenuhnya dengan pembesar suara bahasa Inggeris asli … jadi jika anda ingin meningkatkan kemahiran anda, cuba pertukaran bahasa atau mengambil kelas. Sekiranya anda bekerja dengan pelajar yang lebih muda, anda mungkin akan bertindak seperti anda tidak dapat memahami apa yang mereka katakan dalam bahasa ibunda mereka (walaupun anda melakukannya).
4. Guru sentiasa betul
Sekiranya tugas anda berfungsi bersama guru bahasa Inggeris yang bukan penutur asli, anda mungkin terkejut mengetahui bahawa bahasa Inggeris guru tidak sempurna. Ia tidak biasa untuk melihat guru menggunakan tatabahasa yang salah atau salah kata di depan kelas.
Apabila saya bekerja dengan guru Bahasa Inggeris gred kedua, saya terkejut apabila saya mendengarnya menjelaskan bahawa "ini" dan "ini" telah disebut dengan cara yang sama. Kebanyakan guru mengalu-alukan pembetulan, dan selepas itu, itulah sebabnya anda berada di sana. Guru kelas kedua ini sangat berterima kasih kerana saya membetulkan kesilapannya. Walau bagaimanapun, saya akan mencadangkan dia menarik diri untuk menjelaskan dari penonton.
5. Anda sentiasa betul
Adalah mudah untuk dilupakan bahawa perbezaan budaya meluas ke bilik darjah. Disiplin terutamanya berbeza-beza di seluruh dunia. Sesetengah sekolah terlalu ketat dan regimented dan mungkin menghina anak-anak untuk bercakap dalam bahasa ibunda mereka, sedangkan yang lain lebih santai dan anak-anak berada di atas nama pertama dengan guru mereka. Adalah sukar untuk mengikuti kastam dan peraturan sekolah di luar negara, tetapi penting untuk diingati bahawa anda berada di kawasan mereka, dan walaupun anda tidak selalu bersetuju, anda perlu menghormati perkara-perkara itu dengan cara yang berbeza.
6. Anda akan mempunyai semua yang anda perlukan
Bergantung kepada negara dan ekonomi, anda mungkin menghadapi kekurangan bekalan yang biasanya anda terbiasa dalam dunia berbahasa Inggeris. Sesetengah sekolah mungkin mempunyai buku teks yang sudah ketinggalan zaman atau satu keping kapur untuk papan hitam. Sesetengah mungkin tidak mempunyai papan hitam.
Ini akan memaksa anda untuk mendapatkan kreatif dengan cara anda mendekati pelajaran, dan membuat anda lebih menghargai buku nota Lisa Frank yang anda ada di sekolah rendah. Ia juga berguna untuk membawa bahan-bahan pengajaran dari negara asal anda. Kanak-kanak hanya boleh mengenali Halloween dan Kesyukuran dari filem, jadi pastikan untuk mengemas beg tipu muslihat dan topi peziarah jika anda berasal dari Amerika Syarikat.
7. Anda boleh bekerja selepas keluar malam
Hidup di luar negara bermakna mengalami semua aspek budaya, termasuk kehidupan malam. Tetapi jangan fikir itu bermakna anda boleh datang ke sekolah yang lapar dan berbau seperti alkohol. Pengajaran adalah pekerjaan, dan seperti mana-mana pekerjaan di mana-mana negara, ia perlu diambil serius.
8. Anda akan melancarkan doh
Salah. Pasti ada kisah guru-guru ESL di Korea Selatan dan Qatar menjimatkan sehingga $ 20, 000 setahun, tetapi guru-guru di seluruh dunia secara amnya underpaid dan undervalued. Jika anda bernasib baik, anda akan mampu mencukupi untuk hidup dengan selesa, tetapi banyak guru mengambil pelbagai pelajaran peribadi di luar sekolah atau pekerjaan sampingan untuk membuat sewa, menjimatkan wang, atau melancong.
9. Ia hanya pekerjaan
Saya memilih untuk mengajar Bahasa Inggeris di Madrid sebagai cara untuk mengembara dan menghalang kebolehmampuan "membesar." Saya tidak menjangkakan untuk melabur dalam tugas saya, tetapi saya juga tidak mengharapkan graduan keenam saya menjadi sumber yang berterusan ketawa. Saya belajar daripada mereka seperti yang mereka pelajari dari saya, dan hubungan yang saya ada sekarang dengan pelajar dan guru lain adalah salah satu bahagian terbaik di negara kita.
