Perjalanan
MENGHAPUSKAN KEHIDUPAN TAHUN YANG TETAPI TIDUR DI ASIA, saya cenderung untuk mencari diri saya dalam satu kawasan kelabu antara menjadi seorang pelancong tempatan dan pelancong di tempat-tempat yang saya telah tinggal.
Dalam percubaan untuk kelihatan seperti "tenang, sejuk, dan dikumpulkan tempatan" berbanding dengan "pelancong yang terpesong" yang saya tahu saya berada di hati, saya telah mengamalkan beberapa kelakuan yang agak pelik yang membuat saya nampaknya tempatan gal.
Sekurang-kurangnya itulah yang saya katakan sendiri. Saya mungkin tidak membohongi sesiapa pun.
Oleh itu, apabila anda sedang dalam perjalanan ke Asia, anda akan melihat "setempat" bercerita dalam aksen yang tidak dapat difahami atau mengintai di jalan-jalan yang kelihatan lucu, berasa bebas untuk datang dan menyapa. Ia akan menjadi pelepasan untuk menjatuhkan charade buat seketika!
1. Saya bertarung dengan penduduk setempat atas sesuatu yang pelik atau menarik (walaupun saya tidak tahu apa yang berlaku)
Pada masa ini sesetengah aktivis memulakan gerombolan kilat kecil di kereta bawah tanah saya di Hong Kong. Kantonis saya baik, tidak bagus, dan bahasa politik yang lebih rumit pergi ke atas kepala saya. Apa yang saya tahu ialah mereka tidak suka dengan sesuatu, mereka menyanyikan lagu, dan salah seorang daripada mereka memakai topeng panda getah.
Kebanyakan orang di kereta bawah tanah mengabaikannya. Wanita yang lebih tua bersebelahan dengan saya menjenguk saya, dan tersenyum, berbisik kepada saya tentang "bagaimana gila mereka" dan bagaimana dia tidak boleh menunggu untuk "keluar dari kereta di perhentian seterusnya." Dia berkata beberapa barangan lain tetapi saya tidak ' Tidak pasti jika dia bercakap tentang cuaca atau "blowwards". Sama ada cara, saya ketawa dengannya, bersetuju, dan kami berkongsi ketawa.
Saya masih tidak tahu apa yang benar-benar berlaku, tetapi tersilap untuk tempatan dan kemudian memegang akhir saya perjanjian, walaupun untuk seketika, menjadikan saya SELAMAT.
2. Saya suka kelihatan pissed off mencari hilang
Kepada saya, tidak ada yang menjerit PELANCONG lebih daripada seorang yang berdiri di tengah-tengah trotoar yang melihat ke belakang antara telefon pintar dan bangunan-bangunan yang menakutkan di sekitarnya. Sudah tentu, apabila belajar sebuah bandar baru ini adalah nasib yang tidak dapat dielakkan dari mana-mana pemindahan.
Saya menerima bahawa saya akan tersesat, tetapi saya tidak perlu kelihatan seperti itu.
Strategi pergi ke saya untuk "mencari tempatan" ketika cuba menguraikan jenaka yang Google Maps adalah untuk melihat marah dan melakukan banyak menatal. Dalam imaginasi saya, saya seorang perniagaan yang penting yang telah dialihkan di jalan oleh rakan sekerja atau pelatih yang tidak cekap. Saya akan sering menambah ketakutan atau "Adakah anda bercanda saya ?!" seruan untuk langkah yang baik.
Sekiranya saya berasa seperti orang yang menyedarinya terlalu banyak, saya akan berpura-pura bercakap di telefon saya "marah" sehingga saya mendapat galas saya.
3. Saya suka mencuba aksen lain yang lebih sesuai
Saya seorang Amerika. Lebih daripada itu, saya dibesarkan di Texas. Walaupun saya tidak mempunyai kepayahan peringkat George W. Bush, saya tahu terdapat sedikit gambar untuk ucapan semulajadi saya. Apabila tinggal di bandar kosmopolitan seperti Hong Kong, NOBODY tempatan seperti saya.
Dalam percubaan untuk berbunyi seperti penceramah bahasa Inggeris yang lain di sekeliling saya, saya cuba meniru aksen British, Australia, malah Afrika Selatan (?). Hasilnya menyusahkan.
Jig itu berlaku apabila saya secara tidak sengaja menjatuhkan "y'all" ke dalam perbualan apabila cuba meniru Bahasa Inggeris Ratu.
4. Saya sentiasa berjalan dengan tujuan … walaupun saya meletupkan destinasi saya
Ini juga dalam kategori "elakkan mencari hilang atau keliru dengan semua kos."
Untuk mengelakkan berputar di bulatan, kepala bertukar ke langit, mencari alamat yang tidak ada atau mercu tanda yang betul di bawah hidung saya, saya cenderung untuk meletupkan jalan dengan tujuan, seperti saya terlambat untuk tarikh yang sangat penting. Walaupun saya terlepas destinasi saya.
Saya tidak dapat memberitahu anda berapa kali saya telah mengelilingi blok tersebut, atau berjalan di tengah-tengah jalan hanya untuk menutup secara rahsia selepas saya "yakin" terlepas tempat yang saya cari. Dalam penglihatan semula, pemilik kedai mungkin tahu saya sebagai "gadis pelik yang berjalan mengelilingi kawasan sekitar … melihat dia pergi!"
5. Saya bercakap frasa saya "dikuasai" dengan berani, dan BANYAK
Sehingga saya berasa selesa dalam bahasa baru, saya cenderung untuk menetapkan satu atau dua frasa umum yang saya boleh "menguasai" dengan (apa yang saya fikir) aksen tempatan yang baik, dan menggunakannya untuk mati.
Saya seorang wanita yang menyeramkan dan senyap di kafe di Tokyo yang hanya tersenyum dan mengangguk dan hidungnya terpaku pada komputernya. Tetapi apabila pekerja kafe mendekati saya dan bertanya kepada saya, pada dasarnya, apa-apa soalan, saya akan bertindak balas dengan satu-satunya "sempurna" Jepun yang saya mempunyai arahan pada masa itu: "ya, " "tidak perlu, " atau "terima kasih anda. "Anda akan kagum dengan berapa banyak frasa fungsian yang boleh anda gunakan dengan menggunakan" ya, " tidak perlu, "dan" terima kasih."
Di kepala saya terdengar seperti urusan sebenar. Kepada orang lain saya adalah burung nuri.
6. Saya "bersahaja" bersetuju dengan perkara-perkara dalam usaha untuk menyembunyikan fakta bahawa saya tidak sepenuhnya bercakap bahasa, dan kemudian saya berakhir dengan pek keluarga mi segera
"Ia satu perjanjian yang sangat baik, hanya dua dolar lagi. Anda mahu ia?"
"Saya tidak mahu."
"Ia satu perjanjian yang sangat baik, hanya dua dolar lagi. IT'S A DEAL BENAR-BENAR YANG BAIK, mengapa tidak anda menginginkannya?"
"Tidak apa-apa. Saya tidak memerlukannya."
"IT'S A DEAL BESAR BAIK! HANYA 2 DOLLARS!"
"Tetapi saya tidak mahu -"
"IT'S A DEAL BESAR BAIK !!"
"Okay … saya mahu."
Dan itulah bagaimana saya berakhir dengan pakej mie segera bersaiz keluarga. Di bawah tekanan jualan keras, saya mendapat frazzled dan bersetuju dengan "perjanjian yang sangat baik."
Saya mempunyai Celiac. Saya tidak boleh makan mi segera.
