Sukarelawan
1. Ini perkara yang anda tidak dapat meramalkan yang paling sukar untuk disesuaikan dengannya
Semua kawan-kawan anda di rumah ingin tahu bagaimana anda menghadapi tandas jongkok, tidak dapat membaca Cina, dan semua makanan yang pelik (kura-kura hidup di pasar raya, sesiapa sahaja), tetapi mental anda sudah bersedia menghadapi cabaran-cabaran ini sebelum anda pernah naik pesawat. Apa yang anda tidak tahu ialah cabaran budaya berjalan lebih mendalam daripada itu.
Di China, tarikh bercuti sekolah ditentukan beberapa minggu sebelum memulakan (paling sesuai), jadi jangan berfikir tentang menempah tiket pesawat anda lebih awal. Jadual mingguan akan diberikan kepada anda sehari lebih awal dan kemudian berubah separuh jalan. Dan janganlah saya bermula pada penduduk prekonsepsi yang ada mengenai semua orang 'Barat' ("Kenapa awak sejuk, orang asing digunakan untuk sejuk!" "Kamu putih, kamu tidak boleh dari Afrika Selatan."). Sama ada perancangan yang sentiasa berubah-ubah, atau desakan penduduk tempatan bahawa perut sejuk / asma / perut anda disebabkan oleh minum air sejuk dan bukannya panas, itu adalah perkara yang tidak ada yang memberitahu anda tentang hal itu akan menimbulkan keraguan.
2. Anda tidak boleh menukar negara
Jadual di China adalah garis panduan yang kasar, dan mesyuarat akan sentiasa berjalan lebih masa. Cuti umum bermakna hari kerja tambahan pada hujung minggu yang bersebelahan, dan jangan terkejut jika tiada siapa yang ingin memberitahu anda sehingga hari sebelumnya. Struktur sosial hierarki di sini bermaksud bahawa orang biasa melakukan apa yang mereka katakan, dan tidak memahami keperluan 'Barat' untuk kemerdekaan.
Saya menghabiskan bulan pertama saya di sini di China yang melancarkan e-mel yang benar-benar menuntut agar masa saya dihormati, dan menjelaskan kepada rakan-rakan dan rakan-rakan baru tentang manfaat perancangan terlebih dahulu: "Lihatlah betapa mudahnya / lebih baik / hanya lakukan seperti saya! "Tetapi ia tidak memberi impak kepada orang-orang di sekeliling saya. Dan rasa apa? Masyarakat Cina terus berfungsi, seperti yang ada pada tahun 2000 yang lalu.
3. Tetapi negara boleh mengubah anda
Walaupun anda cuba mengenakan cara anda melakukan sesuatu ke dalam budaya asing, anda akan ditekankan. Anda akan menjadi tidak berpuas hati, kecewa, dan cemas. Oleh kerana rakan sejawatan dari China anda mengetepikan anda untuk masa yang kedua puluh, menjelaskan bahawa ia adalah dari tangan mereka dan sehingga 'pemimpin', tekanan darah anda akan meningkat. Apabila anda pergi ke kelas sekolah menengah anda hanya untuk mengetahui bahawa separuh anak-anak anda telah dikecualikan untuk latihan piano (pelan pelajaran bye bye), anda mungkin mendapati diri anda ingin pulang. Walau bagaimanapun, pada akhirnya, anda perlu menyerah, atau belajar untuk bergulung dengan tumbukan. Dan anda mungkin mendapati diri anda seorang yang lebih baik untuknya. Lebih fleksibel, kurang tegang, dan, dalam pengalaman saya, jauh lebih baik pada penambahbaikan di hadapan penonton remaja yang ragu-ragu.
4. Setiap awan mempunyai lapisan perak
Jadi anda fikir anda akan tinggal di metropolis yang sibuk, dan sebaliknya anda berakhir di dalam tongkat di mana jalan habis, di sebuah bandar dengan semua asap dan tidak ada satu Starbucks yang kelihatan. Atau anda mahu mengajar tadika dan sekarang anda berada di hadapan bilik 40 remaja. Anda diberitahu terdapat komuniti ekspatriat yang berkembang maju dan sekarang anda hanya warga asing di bandar.
Ia menyebalkan, bukan?
Atau tidak.
Semua perkara ini berlaku kepada suami saya dan saya pada masa yang sama. Kini, kos sara hidup kita adalah separuh daripada apa yang akan berlaku di bandar, jadi kita mampu membeli pembersih udara yang baik. Saya dapati bahawa walaupun kanak-kanak Cina itu comel sebagai satu butang, saya benar-benar suka mengajar sekolah menengah. Dan kami terpaksa memberi tumpuan kepada mempelajari bahasa Cina dengan cara yang mudah dilakukan oleh beberapa ekspatriat. Tambahan pula terdapat tendangan khas untuk menjadi orang asing pertama yang kebanyakan kanak-kanak ini pernah dilihat.
5. Anda tidak akan dapat kembali
Sudah tentu ini tidak literal - bergantung kepada pasport anda dan anda boleh pulang ke rumah bila-bila masa yang anda suka. Tetapi orang yang muncul untuk memeluk keluarga dan kawan anda tidak akan sama dengan orang yang pergi. Awak dah berubah. Anda lebih santai sekarang. Anda mengambil perkara dalam langkah anda. Ia lebih daripada sekadar kehilangan lada Sichuan dalam mi mi pedas dari tempat kecil di bawah, atau menangkap diri anda berkata '谢谢' bukannya terima kasih. Ia lebih daripada sekadar kehilangan anjing-anjing kecil dengan pakaian yang tidak masuk akal mereka, atau wanita tua menari serentak di sudut jalanan. Tidak ada seorang pun yang dapat merasakan mabuk baijiu, tetapi anda masih bersyukur kerana anda berpeluang merasainya. Anda orang yang lebih besar untuk perjalanan anda, dan anda tidak seharusnya terkejut jika rumah lama anda kelihatan lebih kecil untuknya.