Seks + Dating
Cabaran untuk mencari cinta di tanah asing telah menimbulkan beberapa soalan untuk saya.
Foto: beatplusmelody
Adakah halangan bahasa sememangnya menjadi isu ketika datang ke dating?
Saya sedang mengungguli Gunung Achasan yang melihat pemandangan panorama Seoul. Air segar, sinar matahari di wajah saya. "Annyong haseyo, " kata seorang lelaki secara lulus.
"Annyong haseyo, " jawab saya.
Dia berhenti dan tersenyum. Dia sangat gembira bahawa saya menjawab … dan dalam bahasa Korea!
Masalahnya, dia segera mula bercakap satu minit dalam bahasa ibunya. "Maaf, " kataku, memberikan telapak tangan I-has-no-idea-apa yang kamu katakan tadi. "Bahasa Inggeris." Saya rasa bersalah. Lagipun, saya tinggal di negaranya.
Dia meraih tangannya ke arah saya. Dia sebenarnya agak comel. Pertengahan tiga puluhan, saya rasa. Rambut hitam tebal, tentu saja. Mata hitam-coklat dan ada kelembutan penuh jiwa tentang mereka. Rahang pahat. Badan yang kuat, olahraga. Boleh tahan.
Saya menjangkau untuk menggenggam tangannya di mana dia memegang kedua tangan saya. Ooh, tangannya sangat kuat dan hangat. Dia tersenyum.
"Mogoyo, " katanya dengan perlahan mengawal niatnya. Dia menunjuk kepada dirinya sendiri kepada saya. Dia menundukkan gunung itu kemudian memukul perutnya. Dia mengangkat tangannya di depan mulutnya berpura-pura makan dengan penyepit kemudian minum dari gelas. "Umshik, " katanya.
Buat seketika, saya tergoda.
Kemudian fikiran saya melompat ke realiti keadaan. Lelaki ini tidak berbahasa Inggeris dan saya bertutur dalam bahasa Korea, enam ungkapan tepat: annyong haseyo (hello); kamsa hamnida (terima kasih); mian hamnida (maaf); sille hamnida (maafkan saya); annyong kaseyo (selamat tinggal); dan olma yeyo (berapa banyak?). Seperti yang anda lihat, saya mempunyai annyongs dan aseyos dan amnidas ke bawah.
Tetapi ini tidak akan membawa kita jauh dalam mencipta perbualan. Sepatutnya, saya tidak begitu berminat untuk menghabiskan waktu petang sambil tersenyum dan mengangguk dengan senyuman yang menyakitkan dan pantomim di atas galbi dan kimchi supaya menjadi tarikh dan berasa seperti seseorang suka saya.
"Maaf, " kataku sambil menunjuk jam tangan saya. "Mesti pulang."
"Ah, " dia bernafas, melihat patah hati. Dia mengangkat tangannya ke wajah saya dengan rupa kekaguman lalu memindahkannya dalam bentuk jam merata. Hmm, dia fikir saya cantik. Adakah mengangguk dan tersenyum melalui makan tengah hari benar-benar menyakitkan?
Saya memegang tangannya dan memberikan kepadanya mata goo-goo terbaik yang saya dapat. "Mian hamnida, " kataku.
Dan saya turun, turun gunung, beralih seketika untuk gelombang. Dia mencari jalan saya, telapak tangannya hampir menyentuh seolah-olah kita masih memegang tangan.
Adakah temu janji dalam talian benar-benar begitu buruk?
Mungkin saya akan mendapat nasib yang lebih baik, sebab saya, dalam talian.
Saya menyiarkan maklumat profil saya dan satu daripada tiga gambar yang saya dapati di mana kedua-dua mata terbuka dan saya tidak mempunyai rambut ayam jantan. Saya memulakan pencarian saya. Cabarannya adalah, mencari profil dalam talian memerlukan cincin decoder. Man menulis: 5 '8 "tinggi. Terjemahan: 5'5 "dengan lif. Man menulis: Keperibadian keperibadian mudah. Terjemahan: Pasif-agresif. Keluarga sangat penting baginya? Terjemahan: Dia tinggal bersama ibunya. Man menulis: Persahabatan pertama! Terjemahan: Impoten.
Saya sebenarnya pergi beberapa tarikh yang baik dengan lelaki yang saya jumpa dalam talian. Satu adalah dengan seorang lelaki Jepun yang datang ke Seoul dengan perniagaan agak kerap. Kami bertemu. Dia bagus. Bahasa Inggerisnya baik-baik saja. Dia memberitahu saya, "Lihatlah keanggunanmu, " yang manis. Tetapi dia juga berterima kasih kepada saya beberapa kali untuk berpeluang bertemu. "Ia adalah satu keistimewaan untuk bertemu dengan anda. Terima kasih atas peluang itu."
Lelaki Korea yang lain yang saya temui untuk makan tengah hari berkata perkara yang sama. Beberapa kali. Seolah-olah terdapat sebuah buku di luar sana untuk lelaki Asia yang ingin mendapatkan wanita asing di karung dan buku ini mengarahkan mereka untuk berulang kali berkata, "Ini adalah satu keistimewaan untuk bertemu dengan anda. Terima kasih atas peluang ini. "Kedua-dua lelaki mengulangi ayat-ayat ini dalam e-mel susulan dan panggilan telefon.
Petua kepada lelaki Asia yang ingin tidur wanita asing: Mengatakan frasa di atas sekali baik-baik saja. Berulang-ulang berulang-ulang hanya mendapat menyeramkan. Sila gunakan dengan berhati-hati.
Bagaimana jika anda bukan sahaja ke dalam keindahan standard negara?
Saya mahu jelas di sini. Saya melihat beratus-ratus lelaki Korea yang sangat kacak. Saya melihat mereka di kereta bawah tanah, di kedai-kedai, di kaki lima, di kedai-kedai kopi. Terdapat ramai orang yang sangat menarik di Seoul. Dan saya dapati ramai lelaki Korea yang menarik. Walau bagaimanapun, ia adalah satu perkara untuk mengenali daya tarikan dan satu lagi perkara yang menarik. Bagi saya, ini kemungkinan besar berkaitan dengan isu bahasa kerana saya cenderung merasa tertarik kepada lelaki yang boleh saya sambungkan secara emosi dan intelektual dan ini secara amnya memerlukan sekurang-kurangnya percakapan semi-fasih. Tetapi ada yang lain di tempat kerja; standard kebudayaan kecantikan di sini tidak sepenuhnya sesuai dengan saya sendiri.
Sebagai perbandingan, lelaki Korea rata-rata kurang berpandangan kasar daripada lelaki yang saya gunakan untuk pulang ke rumah. Sesetengah wanita suka ini tentang lelaki Korea. Dicukur bersih. Rambut bergaya Mousse. Hidung yang tidak mengganggu. Kulit licin. Saya dibesarkan di persekitaran luar bandar di mana lelaki biasa di kedai runcit menyerupai penampan pendek pendek. Di luar bandar New York, orang-orang yang mengepung saya - suami, bapa, pemakan roti, pelindung - biasanya bekerja di tanah atau sekurang-kurangnya memotong rumput dengan pemotong tangan pada hujung minggu. Mereka mempunyai callouses, rambut bercambah dari telinga mereka dan dagu-duri. Rupa-rupanya pada tahun-tahun pubescent saya, imej-imej kewajaran ini memasuki jiwa seksual saya.
Oleh itu, saya cenderung tertarik dengan seorang lelaki yang testosteronnya kelihatan hebat; dan saya cenderung tidak berminat dengan seorang lelaki yang mempunyai lebih banyak produk di rambutnya daripada saya. Berikan saya Apple yang menonjol, beberapa buku jari berbulu. Saya pernah bertarikh seorang lelaki yang begitu berbulu bahawa jika anda memasuki rumah ski untuk mencari dia berbaring telanjang di perutnya di hadapan perapian, anda akan kesilapan dia untuk permaidani kulit beruang. Saya tidak memerlukan maskuliniti yang lebih ketara, tetapi saya menggali ia.
Adakah saya benar-benar mahu berada dalam hubungan sekarang?
Ketika keponakan saya, Lia, berusia tiga tahun, dia suka idea es krim lebih daripada es krim itu sendiri. Ini masuk akal untuk saya. Little Lia akan melihat garis-garis orang di Baskin Robbins, bak dalam bak krim beku yang berwarna-warni - Pistachio hijau, Bubble Gum biru dan kuning, coklat coklat Fudge dalam, Strawberi N Krim merah jambu. Pilihan-pilihan itu seolah-olah begitu menyelerakan dan tidak berkesudahan. Pengalaman memilih rasa dan mungkin juga topping seolah-olah meriah. Terdapat banyak potensi kesenangan.
Jadi ibu Lia akan membelinya secangkir Cherry Jubilee dengan taburan coklat dan Lia akan dengan senang makan beberapa sudu. Dan kemudian kehilangan minat.
Saya mendapat pembeli budaya. Idea mahu sesuatu kerana ia kelihatan begitu baik … dan orang lain mahu … dan nampaknya memuaskan banyak orang.
Ini membawa saya kembali kepada lelaki. Untuk menjawab soalan saya sendiri, tidak, saya tidak mahu berada dalam hubungan romantis; bukan sekarang. Saya mengakhiri hubungan sebelum berpindah ke Korea dengan gembira menjangkakan lebih banyak masa "saya sahaja". Saya mahu idea seorang lelaki dalam hidup saya. Saya mahukan potensi kesenangan. Saya tidak mahu Hanes yang tergelincir di hamper saya atau sabun-di-tali di pancuran saya. Saya tidak mahu bersalah membelanjakan malam lagi di kelas Taekwondo apabila saya tahu dia lebih suka saya di tempatnya.
Pasti, akan ada masa lagi apabila saya mahu hubungan sebenar. Apabila saya berjumpa seorang lelaki yang sesuai dengan wanita saya. Dan saya akan baik-baik saja dengan dia memeluk Flakes Frosted dan susu terus dari mangkuk bijirin dan dia akan berpura-pura tidak melihat apabila saya memetik alis saya di hadapan microwave semasa menunggu Ramen saya gelembung.
Tetapi saya fikir ia mungkin seketika.
