11 Frasa Yang Anda Perlukan Untuk Memahami Orang Paris - Matador Network

Isi kandungan:

11 Frasa Yang Anda Perlukan Untuk Memahami Orang Paris - Matador Network
11 Frasa Yang Anda Perlukan Untuk Memahami Orang Paris - Matador Network

Video: 11 Frasa Yang Anda Perlukan Untuk Memahami Orang Paris - Matador Network

Video: 11 Frasa Yang Anda Perlukan Untuk Memahami Orang Paris - Matador Network
Video: Train tripping through Europe, pt 1: London and Paris 2024, Mungkin
Anonim
Image
Image

1. Putaaaaaaiiiin

Secara teknis putain bermaksud pelacur, tetapi ia juga berfungsi sebagai jeritan kemarahan, kekecewaan, jijik, kegembiraan, kejutan, kegembiraan dan kemarahan. "Putain, ça pue! "Amat berguna untuk mengetahui bila terdapat bau yang tidak menyenangkan, yang membawa kita …

2. ça schlingue

Untuk peminjam adalah berbau busuk. Oleh itu, jika anda ingin benar-benar menekankan kebencian persekitaran anda (dan anda mungkin akan pada satu ketika), biarkanlah dengan "Putaaaaain, ça schlingue! "Terutamanya jika seseorang telah membiarkan merobek.

3. Tidak boleh, mungkin mungkin

Sesetengah tempat dikenali kerana mempunyai budaya "Ya", tetapi Paris bukanlah salah satu daripada mereka. Sama ada anda berada di bank, di sebuah kafe, atau di mana-mana sahaja yang anda mungkin jangkakan semacam klien perkhidmatan yang berguna apabila anda benar-benar memerlukannya, anda lebih cenderung untuk mendengar "Bukan, mungkin tidak mungkin! "Daripada mesra" Oui, masalah sans. "Jangan kalah harapan, tetapi terus bertanya dengan sopan tapi tegas sehingga anda mendapat apa yang anda inginkan, atau sekurang-kurangnya diberi penjelasan yang munasabah tentang mengapa hal itu tidak mungkin (jika itu benar-benar terjadi).

4. Crever la dalle

Bukan unik Paris, tetapi sering mendengar di ibu negara, apabila "Tu crèves la dalle", anda sedang kelaparan, dan anda akan menumbuk seseorang atau pingsan jika anda tidak mendapat sesuatu untuk dimakan tidak lama lagi.

5. Fait chier

Apabila sesuatu yang benar-benar menjengkelkan, ia menjadikan anda najis. Permata tertentu ini boleh digunakan untuk hampir semua kejadian yang menjengkelkan, sama ada anda telah menurunkan barangan runcit anda - "ça me fait chier! ", Tersandung batu besar -" putain, fait chier! ", Atau tiba di hadapan McDonald's pada jam 1.50 pagi hanya untuk mendapati ia ditutup sepuluh minit lebih awal daripada yang dijadualkan -" fait chier, je crève la dalle! ". Ia juga boleh digunakan dengan baik dalam vakum kesedaran spatial yang merupakan metro.

6. Kubur

Bersetuju dengan sesuatu dapat dengan mudah dinyatakan dengan "lubang" dengan teliti setelah orang lain selesai bercakap, sama ada anda setuju dengan penuh semangat, dengan cara yang sama, atau tidak benar-benar mendengar sama sekali.

7. J'hallucine

Secara harfiah "Saya halus!", Frasa ini sempurna untuk mewujudkan rasa ridiculousness yang terlalu dibesar-besarkan. Secara teknis ia hanya satu cara untuk mengejutkan kejutan, tetapi sering digunakan untuk mengubah pelbagai kemusnahan ke gunung, seperti "J'hallucine! Il n'a même pas repondu à mon texto!"

8. Rouler une pelle

Apabila anda berciuman dengan lidah, anda akan bertukar ganti. "Rouler" bermaksud menggulung, dan "unle pelle" adalah sekop, metafora yang tidak selesa untuk lidah. Ia berbunyi kasar, tetapi membuat jumlah yang mengejutkan apabila anda berfikir tentangnya.

9. Meuf

Kata yang sangat tidak rasmi untuk wanita yang akan menyebabkan kesalahan apabila digunakan secara sembarangan di kalangan saudara-saudara tua atau atasan profesional. Grannies, bos, atau sesiapa sahaja yang biasanya merasakan keperluan untuk penyokong bukanlah meuf.

10. J'arrive

Berlari lewat? Tiada siapa yang perlu tahu, terutamanya jika mereka menanti anda. Apabila ditanya mengenai tempat anda, jawab dengan cepat "J'arrive! "Untuk memberitahu mereka bahawa anda sedang dalam perjalanan. Secara harfiah, ia bermaksud "Saya tiba!", Tetapi sesiapa yang mengatakannya, terutama jika mereka berada di metro, pasti tidak.

11. Bukan, mais, apa yang fuck quoi

Sekiranya anda mendapati diri anda berada di persekitaran pejabat Paris, anda akan dapati menambah anggapan ke atas kalimat Perancis cenderung untuk berlaku SEMUA WAKTU. Ia pelik, tetapi taktik yang sangat membantu apabila anda melupakan perkataan Perancis untuk sesuatu. "Apa fuck quoi! "Adalah kegemaran tertentu, seperti" Bullshit! ", " C'est hype! "Dan" Je suis dans le rush, j'arrive!

Disyorkan: